Rude Vinyl - To the Beat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rude Vinyl - To the Beat




To the Beat
В ритме ночи
Quantas vezes voce ligou ele nao te atendeu
Сколько раз ты звонила, он не отвечал,
Finalmente voce se tocou que ele nunca te pertenceu
Наконец-то ты поняла, что он никогда не был твоим.
Ta solta na noite, convoca suas amigas, poi sua melhor roupa
Ты свободна этой ночью, зови подруг, надевай свой лучший наряд
E vai, vai, vai
И иди, иди, иди.
E ela falou que vai embora
И она сказала, что уходит.
Carona ja ta la fora, junta suas coisas de segura mas no chora
Машина уже ждёт, собери свои вещи, держись, но не плачь.
Ja viu que tava na hora, ela se apressa e vai, percebeu que agora e ela quem nao quer mais
Она поняла, что время пришло, она спешит и уходит, поняла, что теперь она та, кто больше не хочет.
Se afastou do que nao mais te faz bem, ela que paz tambem
Ушла от того, что больше не приносит тебе добра, она тоже хочет покоя.
Entao corre atras e tem o que ninguem mais tem
Так беги за тем, чего ни у кого больше нет.
Como sei que nada te impendi, e ela nem fica na bed
Как я знаю, ничто тебя не держит, и она даже не остаётся в постели.
Atra de um sentimento bom, que nao se medi
В поисках хорошего чувства, которое не измерить.
Quantas vezes voce ligou ele nao te atendeu, finalmente voce se tocou que ele nunca te pertenceu
Сколько раз ты звонила, он не отвечал, наконец-то ты поняла, что он никогда не был твоим.
Ta solta na noite, convoca suas amigas, poi sua melhor roupa e vai, vai, vaiNao deu moral voce perdeu, ela ta mais linda e o problema e seu
Ты свободна этой ночью, зови подруг, надевай свой лучший наряд и иди, иди, иди. Не оценил, ты потерял, она стала ещё красивее, и проблема в тебе.
Ce me tendeu (ahan) ce que sabe
Ты меня понял (ага), ты сам знаешь.
Agora chora bateu saudade
Теперь плачешь, нахлынула тоска.
Ta solta na noite, com as amigas na madruga
Ты свободна этой ночью, с подругами до утра.
So que ser feliz e no romance ela da fuga
Просто хочет быть счастливой, а от романа она сбегает.
Tem coisas que nao muda solteira e bem melhor
Есть вещи, которые не меняются, быть одной намного лучше.
Voce nao deu valor e hoje vive na pior, porque vacilou sem caó, ela so que curtir nao quer um novo amorQuantas vezes voce ligou ele nao te atendeu, finalmente voce se tocou que ele nunca te pertemceu
Ты не ценил, а сегодня живешь в худшем, потому что ошибся без причины, она просто хочет веселиться, не хочет новой любви. Сколько раз ты звонила, он не отвечал, наконец-то ты поняла, что он никогда не был твоим.
Ta solta na noite convoca sua amigas poi sua melhor roupa, e vai, vai, vai.
Ты свободна этой ночью, зови подруг, надевай свой лучший наряд и иди, иди, иди.





Авторы: Andrei Casian, Lavrentie Pinzaru


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.