RudeBoyKels - Dont Let Me Go - перевод текста песни на французский

Dont Let Me Go - RudeBoyKelsперевод на французский




Dont Let Me Go
Ne me laisse pas partir
(We were kids under the sheets)
(On était des enfants sous les draps)
(All these pictures looking at me)
(Toutes ces photos qui me regardent)
(Don't let me fall)
(Ne me laisse pas tomber)
Yikes (don't let me go, don't leave me)
Aïe (ne me laisse pas partir, ne me quitte pas)
Hey you do stuffs bro
Hé, tu fais des trucs, ma belle
No no no no
Non non non non
No no no no
Non non non non
No no no no
Non non non non
No no no no
Non non non non
No no no no
Non non non non
No no no no
Non non non non
No no no no
Non non non non
So don't let me go oooh yeah
Alors ne me laisse pas partir oh ouais
So don't let me go oooh yeah
Alors ne me laisse pas partir oh ouais
So don't me let go
Alors ne me laisse pas partir
Ain't give time to grow
Tu ne m'as pas laissé le temps de grandir
You left at my lows
Tu es partie quand j'étais au plus bas
Before I had glow
Avant que je ne brille
So don't let me go oooh yeah
Alors ne me laisse pas partir oh ouais
Back in the days(back in the days)
Autrefois (autrefois)
I was stuck in my ways(I was stuck in my ways)
J'étais coincé dans mes habitudes (j'étais coincé dans mes habitudes)
When the pay was delayed(when the pay was delayed)
Quand le salaire était retardé (quand le salaire était retardé)
Now a brother is paid(now a brother is paid)
Maintenant, ton gars est payé (maintenant, ton gars est payé)
I just wish you just stayed(I just wish you just stayed)
J'aurais juste aimé que tu sois restée (j'aurais juste aimé que tu sois restée)
Girl you know all my ways(girl you know all my ways)
Chérie, tu connais toutes mes habitudes (chérie, tu connais toutes mes habitudes)
Now the crib got valets(now the crib got valets)
Maintenant, la maison a des valets (maintenant, la maison a des valets)
And I wish you just stayed
Et j'aurais aimé que tu sois restée
You left from me from me
Tu m'as quitté, quitté
You flexed on me on me
Tu m'as snobé, snobé
Now all you see is me
Maintenant, tu ne vois que moi
The world plays me
Le monde m'écoute
So don't let me go ooooh yeah
Alors ne me laisse pas partir oh ouais
So don't me let go
Alors ne me laisse pas partir
So don't me let go
Alors ne me laisse pas partir
So don't me let go
Alors ne me laisse pas partir
So don't me let go
Alors ne me laisse pas partir
I tossed and I turned(I tossed and I turned)
Je me suis retourné et j'ai tourné (je me suis retourné et j'ai tourné)
Left me while yearned(left me while yearned)
Tu m'as quitté pendant que je languissais (tu m'as quitté pendant que je languissais)
My pops was concerned(my pops was concerned)
Mon père était inquiet (mon père était inquiet)
The lessons I learned(the lessons I learned)
Les leçons que j'ai apprises (les leçons que j'ai apprises)
This paper I earned(this paper I earned)
Cet argent que j'ai gagné (cet argent que j'ai gagné)
They hope that I burn(they hope that I burn)
Ils espèrent que je brûle (ils espèrent que je brûle)
Your sis got the nerve(your sis got the nerve)
Ta sœur a du culot (ta sœur a du culot)
Your friends be absurd
Tes amis sont absurdes
Told you don't let me go
Je t'ai dit de ne pas me laisser partir
Now all sudden you want me back bro(back bro)
Maintenant, tout à coup, tu me veux de retour, ma belle (de retour, ma belle)
Now I'm ripping these shows
Maintenant, je déchire sur scène
Got the whole crowd singing don't go(singing dont go)
Toute la foule chante "ne pars pas" (chante "ne pars pas")
And they loving the flows
Et ils adorent le flow
Playing rudeboy on radio(on radio)
Ils passent Rudeboy à la radio la radio)
Every club that you go banging rudeboy you know how it go(you know how it go)
Dans chaque club tu vas, ça passe Rudeboy, tu sais comment ça se passe (tu sais comment ça se passe)
Even targets they playing me you cant let it go(you can't let go)
Même chez Target, ils me passent, tu ne peux pas l'oublier (tu ne peux pas l'oublier)
Blocking and muting the boy aint work for you yoo
Me bloquer et me mettre en sourdine n'a pas fonctionné pour toi, yo
Told you don't let me go
Je t'ai dit de ne pas me laisser partir
Told you don't let me go
Je t'ai dit de ne pas me laisser partir
Told you don't let me go
Je t'ai dit de ne pas me laisser partir
So don't let me go ooooh yeah
Alors ne me laisse pas partir oh ouais
So don't let me go ooooh yeah
Alors ne me laisse pas partir oh ouais
So don't me let go
Alors ne me laisse pas partir
Ain't give time to grow
Tu ne m'as pas laissé le temps de grandir
You left at my lows
Tu es partie quand j'étais au plus bas
Before I had glow
Avant que je ne brille
So don't let me go ooooh yeah
Alors ne me laisse pas partir oh ouais
(We were kids under the sheets)
(On était des enfants sous les draps)
(All these pictures looking at me)
(Toutes ces photos qui me regardent)
(Don't let me fall, come hold me close don't leave)
(Ne me laisse pas tomber, viens me serrer dans tes bras, ne pars pas)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.