Текст и перевод песни Rudimental feat. Major Lazer, Anne-Marie & Mr Eazi - Let Me Live (Mix Version)

Let Me Live (Mix Version)

As I walk through the water, so many things I see (uh huh)
And then I say to myself, "it's never as it seems
'Cause I am the one, I rule my world
Nobody rule my destiny
'Cause you are the one, you rule your world
No bad man own your destiny

Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, I could live my life
Leave me alone, I could live it up, live it up
Leave me alone, let me

Are we losin' control, or is it meant to be? (uh huh)
Now I've opened my mind now
Come on, set me free
'Cause I am the one, I rule my world
Nobody rule my destiny
'Cause you are the one, you rule your world
No bad man own your destiny

Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, I could live my life
Leave me alone, I could live it up, live it up
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, I could live my life
Leave me alone, I could live it up, live it up
Leave me alone, let me

Why won't you leave me alone?
Yeah, yeah

I will do anything I like
I will sip anything I like
E be me way I get my life
E be me way I get my life
I no say it's alright
I'ma catch some vibes tonight
Every day, every night, every day
Feel the love yo
Enjoy every day
Enjoy da da (enjoy your life)
Enjoy every day
Enjoy da da (enjoy your life)
Enjoy every day
Enjoy da da (enjoy your life)
Enjoy everyday

Why don't you live your life, yeah?
And I will go live mine

Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, I could live my life
Leave me alone, I could live it up, live it up
Leave me alone, enjoy every day, enjoy every night
Enjoy every day, enjoy your life
Enjoy every day, enjoy your life
Enjoy every day

Дай Мне Жить (Микс Версия)

Когда я иду по воде, я вижу так много вещей (угу)
И тогда я говорю себе: "Это никогда не то, чем кажется
Потому что это я, я управляю своим миром
Никто не управляет моей судьбой
Ведь это ты, ты управляешь своим миром
Никакой злодей не владеет твоей судьбой

Оставь меня в покое, дай мне жить своей жизнью
Оставь меня в покое, дай мне кайфовать, кайфовать
Оставь меня в покое, я могу жить своей жизнью
Оставь меня в покое, я могу кайфовать, кайфовать
Оставь меня в покое, дай мне

Мы теряем контроль или так и должно быть? (угу)
Теперь я открыла свой разум
Давай, освободи меня
Потому что это я, я управляю своим миром
Никто не управляет моей судьбой
Ведь это ты, ты управляешь своим миром
Никакой злодей не владеет твоей судьбой

Оставь меня в покое, дай мне жить своей жизнью
Оставь меня в покое, дай мне кайфовать, кайфовать
Оставь меня в покое, я могу жить своей жизнью
Оставь меня в покое, я могу кайфовать, кайфовать
Оставь меня в покое, дай мне жить своей жизнью
Оставь меня в покое, дай мне кайфовать, кайфовать
Оставь меня в покое, я могу жить своей жизнью
Оставь меня в покое, я могу кайфовать, кайфовать
Оставь меня в покое, дай мне

Почему ты не оставишь меня в покое?
Да, да

Я буду делать все, что захочу
Я буду пить все, что захочу
Это мой способ жить
Это мой способ жить
Я не говорю, что это правильно
Я поймаю кайф сегодня вечером
Каждый день, каждую ночь, каждый день
Почувствуй любовь, йоу
Наслаждайся каждым днем
Наслаждайся да да (наслаждайся жизнью)
Наслаждайся каждым днем
Наслаждайся да да (наслаждайся жизнью)
Наслаждайся каждым днем
Наслаждайся да да (наслаждайся жизнью)
Наслаждайся каждым днем

Почему бы тебе не пожить своей жизнью, а?
А я пойду жить своей

Оставь меня в покое, дай мне жить своей жизнью
Оставь меня в покое, дай мне кайфовать, кайфовать
Оставь меня в покое, я могу жить своей жизнью
Оставь меня в покое, я могу кайфовать, кайфовать
Оставь меня в покое, наслаждайся каждым днем, наслаждайся каждой ночью
Наслаждайся каждым днем, наслаждайся жизнью
Наслаждайся каждым днем, наслаждайся жизнью
Наслаждайся каждым днем