Текст и перевод песни Rudimental feat. Preditah & MORGAN - Mean That Much

Mean That Much

You don't wanna
You don't wanna
You don't wanna

Cross my heart, hope to die
With you's the only place I feel alive
Feel the space in my mind
I feel whole again by your side

I can't lose this
I'm so deep in mine, refuse it
You make all my feelings confusing
Mess me up inside

You don't wanna mean that much to me
Oh-oh (You don't wanna)
Only wanna love me nine 'til three
Oh-oh
You don't wanna mean that much to me
Oh-oh (You don't wanna)
Still, I wanna be your everything
Oh-oh

I just say the bad things always taste a little sweeter
(You don't wanna, you don't wanna mean that much to me)
Then I'll tell myself that I'm no good, but boy, I need ya
I just say the bad things always taste a little sweeter
(Oh-oh, you don't wanna)
Then I'll tell myself that I'm not good, but boy, I need ya

On the line, hopelessly
Gave you all my time, it weren't for me
Spinning lies like poetry
You know what I want is to believe

I can't lose this
I'm so deep in mine, refuse it
You make all my feelings confusing
Mess me up inside

You don't wanna mean that much to me
Oh-oh (You don't wanna)
Only wanna love me nine 'til three
Oh-oh
You don't wanna mean that much to me
Oh-oh (You don't wanna)
Still, I wanna be your everything
Oh-oh
You don't wanna mean that much to me
Oh-oh (You don't wanna)
Only wanna love me nine 'til three
Oh-oh
You don't wanna mean that much to me
Oh-oh (You don't wanna)
Still, I wanna be your everything
Oh-oh

You don't want to mean that much
Like I do, baby
You don't want to feel that much
Like I do, baby
You don't want to mean that much
Like I do, baby
You don't want to feel that much
Like I do, baby

You don't wanna mean that much to me
(You don't want to mean that much)
Only wanna love me nine 'til three
(Like I do, baby)
You don't wanna mean that much to me
(You don't want to feel that much)
Only wanna love me nine 'til three
(Like I do, baby)
You don't wanna mean that much to me
(You don't want to mean that much)
Only wanna love me nine 'til three
(Like I do, baby)
You don't wanna mean that much to me
(You don't want to feel that much)
Still, I wanna be your everything
(Like I do, baby)

Rudimental
Preditah

Значишь так много

Ты не хочешь
Ты не хочешь
Ты не хочешь

Клянусь сердцем, умру,
Только рядом с тобой я чувствую себя живым
Чувствую пространство в своих мыслях
Рядом с тобой я снова чувствую себя целым

Я не могу это потерять
Я так глубоко погряз, не могу отказаться
Ты запутываешь все мои чувства
Разрушаешь меня изнутри

Ты не хочешь значить для меня так много
О-о (Ты не хочешь)
Хочешь любить меня только с девяти до трёх
О-о
Ты не хочешь значить для меня так много
О-о (Ты не хочешь)
И всё же, я хочу быть твоим всем
О-о

Я просто говорю, что плохое всегда кажется немного слаще
(Ты не хочешь, ты не хочешь значить для меня так много)
Потом я говорю себе, что я нехорош, но, детка, ты мне нужна
Я просто говорю, что плохое всегда кажется немного слаще
(О-о, ты не хочешь)
Потом я говорю себе, что я нехорош, но, детка, ты мне нужна

На грани, безнадёжно
Отдал тебе всё своё время, а оно не для меня
Плету ложь, словно стихи
Ты знаешь, чего я хочу – верить

Я не могу это потерять
Я так глубоко погряз, не могу отказаться
Ты запутываешь все мои чувства
Разрушаешь меня изнутри

Ты не хочешь значить для меня так много
О-о (Ты не хочешь)
Хочешь любить меня только с девяти до трёх
О-о
Ты не хочешь значить для меня так много
О-о (Ты не хочешь)
И всё же, я хочу быть твоим всем
О-о
Ты не хочешь значить для меня так много
О-о (Ты не хочешь)
Хочешь любить меня только с девяти до трёх
О-о
Ты не хочешь значить для меня так много
О-о (Ты не хочешь)
И всё же, я хочу быть твоим всем
О-о

Ты не хочешь значить так много
Как я, детка
Ты не хочешь чувствовать так много
Как я, детка
Ты не хочешь значить так много
Как я, детка
Ты не хочешь чувствовать так много
Как я, детка

Ты не хочешь значить для меня так много
(Ты не хочешь значить так много)
Хочешь любить меня только с девяти до трёх
(Как я, детка)
Ты не хочешь значить для меня так много
(Ты не хочешь чувствовать так много)
Хочешь любить меня только с девяти до трёх
(Как я, детка)
Ты не хочешь значить для меня так много
(Ты не хочешь значить так много)
Хочешь любить меня только с девяти до трёх
(Как я, детка)
Ты не хочешь значить для меня так много
(Ты не хочешь чувствовать так много)
И всё же, я хочу быть твоим всем
(Как я, детка)

Rudimental
Preditah