Текст и перевод песни Rudra - Justified Aggression

Justified Aggression

Arise and Fight! Fight till Death!
Retreat is disgrace, now raise your sword!
Army of Rajas invade! Destroy the tasmasic hordes
Offense is the strategy, Attack insanity
This war is inevitable for the noble ones
Mind battling mind, sublating what is false!

This path may be painful. Yet you must do what is right
Slaughter Mercilessly! 'Cause this is Dharmayuddha

This is agression of the worst kind
Justified Self-infliction
Slaughter, Kill, Rape, every thought of duality
A rentless crusade to grasp the Endless

This path may be painful. Yet you must do what is right
Slaughter Mercilessly! 'Cause this is Dharmayuddha

I am the battlefield. I am the slayer and the slain.
And yet I am not any of it. This war is real yet unreal!

Agression justifiée

Lève-toi et bats-toi ! Bats-toi jusqu'à la mort !
La retraite est une honte, maintenant lève ton épée !
L'armée des Rajas envahit ! Détruisez les hordes de tasmasic
L'offensive est la stratégie, L'attaque est une folie
Cette guerre est inévitable pour les nobles
L'esprit combat l'esprit, sublatant ce qui est faux !

Ce chemin peut être douloureux. Pourtant, tu dois faire ce qui est juste
Massacre sans pitié ! Car c'est le Dharmayuddha

C'est une agression de la pire espèce
Auto-infliction justifiée
Massacre, Tue, Viol, toute pensée de dualité
Une croisade incessante pour saisir l'Infini

Ce chemin peut être douloureux. Pourtant, tu dois faire ce qui est juste
Massacre sans pitié ! Car c'est le Dharmayuddha

Je suis le champ de bataille. Je suis le tueur et le tué.
Et pourtant je ne suis ni l'un ni l'autre. Cette guerre est réelle mais irréelle !