Supposed Sages of Sensuality - Rudra перевод на русский

Supposed Sages of Sensuality

You see divinity in the other but not seeing it within oneself
The art of love deceives the heart which knows no reason
What is within cannot be sought through another body
Fools believe that maithuna leads to Brahman
You are not the body that you depend on
You are like a lotus leaf that's untouched by water
Naham prana
Naham Kama
Deluded by pleasures
Obsessed with sensations
Addicted to ecstasy
Love hides your inadequacy
[Solo devan]

Мнимые мудрецы чувственности

Ты видишь божественность в другой, но не видишь её в себе.
Искусство любви обманывает сердце, которое не знает разума.
То, что внутри, нельзя найти через другое тело.
Глупцы верят, что майтхуна ведёт к Брахману.
Ты не то тело, от которого зависишь.
Ты как лист лотоса, которого не касается вода.
Нахам прана.
Нахам Кама.
Одурманенная наслаждениями,
Одержимая ощущениями,
Привыкшая к экстазу,
Любовь скрывает твою несостоятельность.
[Соло Деван]