Текст и перевод песни Rudy Currence - Cold Hands Warm Heart (Live)

Cold Hands Warm Heart (Live)

Cold hands, warm heart

Cold hands
Warm heart
I used to say
It's funny how a simple phrase
Could make your day
Whenever I would touch you
In a special way
With these cold hands
Warm heart

Cold hands
Warm heart
See
One day they went
Went away
And I hated
I hated to leave you
Hated to leave you in a lonely place
Can't wait 'till I see you again
I can someday
With these cold hands
Warm heart

Now listen baby
I know you love yourself some me
And I really love me some you too
Promise I do
And even though we're miles aparts
Cold hands
Warm heart

Now I'm always on the road
Yeah, Yeah
Barely see your face
Nobody could ever take your place
Always remember
These hands around your waist

Cuz I know these hands of mine
I know my hands
Hey!
Sometimes cold to the touch
Yeah
Oh those times mean so much
I don't wanna let go
Don't make me let go

So take these cold hands
And this warm heart

Mains froides, cœur chaud (Live)

Mains froides, cœur chaud

Mains froides
Cœur chaud
J'avais l'habitude de dire
C'est drôle comme une simple phrase
Pouvait te faire la journée
Chaque fois que je te touchais
D'une manière spéciale
Avec ces mains froides
Cœur chaud

Mains froides
Cœur chaud
Tu vois
Un jour elles sont parties
S'en sont allées
Et j'ai détesté
J'ai détesté te laisser
J'ai détesté te laisser dans un endroit solitaire
J'ai hâte de te revoir
Je le pourrai un jour
Avec ces mains froides
Cœur chaud

Maintenant écoute mon cœur
Je sais que tu m'aimes beaucoup
Et j'aime vraiment beaucoup toi aussi
Je te le promets
Et même si on est à des kilomètres l'un de l'autre
Mains froides
Cœur chaud

Maintenant je suis toujours sur la route
Ouais, Ouais
Je vois à peine ton visage
Personne ne pourrait jamais prendre ta place
Souviens-toi toujours
De ces mains autour de ta taille

Parce que je sais que ces mains sont les miennes
Je sais que mes mains
Hé!
Parfois froides au toucher
Ouais
Oh ces moments signifient tellement
Je ne veux pas lâcher prise
Ne me fais pas lâcher prise

Alors prends ces mains froides
Et ce cœur chaud