Rudy La Scala - Bésame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rudy La Scala - Bésame




Bésame
Kiss Me
Acercate y no me pidas más perdón
Come closer and don't ask for forgiveness anymore
Perdonarte que, lo que importa es que estás aquí
Forgiving you? What matters is that you're here
Abrazame hasta quitarme el aliento
Embrace me until you take my breath away
Abrazame fuerte, amor mío, siempre mío
Hold me tight, my love, forever mine
Bésame y devuelveme la vida
Kiss me and give me back my life
Que por ti ha dejado de ser mía
That because of you has stopped being mine
Bésame con el roce de tus labios
Kiss me with the touch of your lips
Es'ta piel que por ti se me ha secado
This skin that has dried up for you
Besame por favor, alimentame de amor,
Kiss me please, feed me with love,
El corazón, de amor
The heart, with love
II estrofa
II stanza
Acercate que no tengo ningúIn rencor
Come closer, I have no grudges
Porque yo nunca supe como odiarte
Because I never knew how to hate you
Te espere porque sabía que regresarías
I waited for you because I knew you'd come back
Es evidente que ambos somos tal para cual
It's obvious that we're perfect for each other
Bésame y devuelveme la vida.
Kiss me and give me back my life.





Авторы: Ricardo Montaner, Jorge Chacin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.