El Cariño Es Como una Flor - Rudy La Scala перевод на немецкий

El Cariño Es Como una Flor

Yo daría lo que nunca dí
Por hacerte el amor, amor
Y adueñarme de tu corazón para toda la vida
Yo daría lo que nunca dí
Tan sólo por acariciar tu piel
En silencio te deseo así, por que no eres mía
Esperaré pacientemente a escondidas

Y si él te descuida un poco yo entraré en tu vida
El cariño es como una flor
Que no se puede descuidar
Por que siempre hay alguien que, espera poderla llevar
El cariño es como una flor que no se puede descuidar
Por que siempre hay alguien que espera perderla arrancar
Yo daría lo que nunca dí, por una noche junto a ti
Ser amantes en tu soledad si algún día llegara
Instrumental
Esperaré pacientemente a escondidas
Y si él te descuida un poco
Yo entraré en tu vida
El cariño es como una flor
Que no se puede descuidar
Por que siempre al alguien que
Espera poderla llevar

El cariño es como una flor
Que no se puede descuidar
Por que siempre hay alguien que
Espera poderla arrancar

Die Zuneigung ist wie eine Blume

Ich gäbe, was ich niemals gab
Um mit dir zu schlafen, meine Liebe
Und dein Herz für das ganze Leben zu besitzen
Ich gäbe, was ich niemals gab
Nur um deine Haut zu streicheln
In der Stille begehre ich dich so, weil du nicht mein bist
Ich werde geduldig im Verborgenen warten

Und wenn er dich ein wenig vernachlässigt, werde ich in dein Leben treten
Die Zuneigung ist wie eine Blume
Die man nicht vernachlässigen darf
Denn es gibt immer jemanden, der darauf wartet, sie mitnehmen zu können
Die Zuneigung ist wie eine Blume, die man nicht vernachlässigen darf
Denn es gibt immer jemanden, der darauf wartet, sie pflücken zu können
Ich gäbe, was ich niemals gab, für eine Nacht mit dir
Liebende zu sein in deiner Einsamkeit, wenn es eines Tages geschähe
Instrumental
Ich werde geduldig im Verborgenen warten
Und wenn er dich ein wenig vernachlässigt
Werde ich in dein Leben treten
Die Zuneigung ist wie eine Blume
Die man nicht vernachlässigen darf
Denn es gibt immer jemanden, der
Darauf wartet, sie mitnehmen zu können

Die Zuneigung ist wie eine Blume
Die man nicht vernachlässigen darf
Denn es gibt immer jemanden, der
Darauf wartet, sie pflücken zu können