Rudy La Scala - Es Que Tú Eres Igual - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rudy La Scala - Es Que Tú Eres Igual




Es Que Tú Eres Igual
You Are Just Like
No podrás olvidarte de
You won't be able to forget me
Porque yo ya soy parte de ti
Because I am already a part of you
Aunque ahora correrás junto a él
Although now you will run next to him
Mañana me recordarás
Tomorrow you will remember me
No podrás olvidarte de
You won't be able to forget me
Aunque ames a otro, veras
Even if you love someone else, you will see
Ese amor que crees en ti es tan solo
That love that you think you have for him is just
La novedad
Newness
Él culpable de esto soy yo
I am the one to blame for this
Porque siempre entregué lo mejor
Because I always gave my all
Y a veces en el amor hay que dar
And sometimes in love you have to give
Solo la mitad
Only half
Es que eres igual
It's just that you're the same
A otras que hay por ahí
As others out there
Que necesitan sufrir para poder sentir
Who need to suffer to be able to feel
El verdadero amor
True love
Es que eres igual
It's just that you're the same
A otras que hay por ahí
As others out there
Que no saben amar si no viven la emoción
Who don't know how to love if they don't experience the thrill
Del dolor y pasión
Of pain and passion
Yo a ti no te di
I never gave you
Nunca dudas de
Never made you doubt me
Te ofrecí un amor
I offered you a love
Que no supiste apreciar
That you didn't know how to appreciate
No podrás olvidarte de
You won't be able to forget me
Cuando el te empiece a mentir
When he starts to lie to you
Veras que me compararas
You will see that you will compare me to him
Aunque no quieras lo harás
Even if you don't want to, you will
Él culpable de esto soy yo
I am the one to blame for this
Porque siempre entregué lo mejor
Because I always gave my all
Y a veces en el amor hay que dar
And sometimes in love you have to give
Solo la mitad
Only half
Y es que eres igual
And it's that you are the same
A otras que hay por ahí
As others out there
Que necesitan sufrir para poder sentir
Who need to suffer to be able to feel
El verdadero amor
True love
Es que eres igual
It's just that you're the same
A otras que hay por ahí
As others out there
Que no saben amar si no viven la emoción
Who don't know how to love if they don't experience the thrill
Del dolor y pasión
Of pain and passion
Yo a ti no te di
I never gave you
Nunca dudas de
Never made you doubt me
Te ofrecí un amor
I offered you a love
Que no supiste apreciar
That you didn't know how to appreciate
Es que eres igual
It's just that you're the same
A otras que hay por ahí
As others out there
Que necesitan sufrir para poder sentir
Who need to suffer to be able to feel
El verdadero amor
True love
Es que eres igual
It's just that you're the same
A otras que hay por ahí...
As others out there...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.