Текст и перевод песни Rudy La Scala - Libre

Libre

Libre,
Por fin estoy,
Volví a sentir lo divino
Que es la libertad
Libre de tu obsesion
De querer cambiar
Mi forma de ser
Con la que nací.

De mi te enamoraste,
Con mis errores y virtudes
Yo no cambiare
Nunca nadie me cambio
Nunca nadie cambiara
Los placeres y los gustos
De mi personalidad
Si yo cambiaría por ti
Dejaría de ser yo
Y si dejara de ser yo ya no seria lo que soy

Libre libre un hombre libre
Libre libre un hombre libre
Libre libre un hombre libre

Libre de disfrutar
De esas cosas que a escondidas
Tenia que hacer
Libre de poder soñar
De poder comer o de tomar lo que quiera yo
De mi te enamoraste
Con mis errores y virtudes
Yo no cambiare
Nunca nadie me cambio
Nunca nadie cambiara
Los placeres y los gustos
De mi personalidad
Si yo cambiaría por ti
Dejaría de ser yo
Y si dejara de ser yo ya no seria lo que soy

Libre libre un hombre libre
Libre libre un hombre libre
Libre libre un hombre libre

De mi te enamoraste con mi
Errores y virtudes
En las buenas y las malas
Yo no cambiare
Yo no cambiare
Nunca nadie me cambio
Nunca nadie cambiara
Los placeres y los gustos
De mi personalidad
Si yo cambiaria
Por ti dejaria de ser yo
Y si dejara de ser yo ya no seria lo que soy
Libre libre un hombre libre
Libre libre un hombre libre
Libre libre un hombre libre

Свободен

Свободен,
Наконец, свободен,
Я снова чувствую божественное
То, что называется свободой
Свободен от твоей одержимости,
От твоего желания изменить
Мою сущность,
С которой я родился.

Ты влюбилась в меня таким,
Со всеми моими недостатками и достоинствами
Я не изменюсь,
Никто никогда не менял меня
Никто не изменит
Мою радость и мои вкусы,
Часть моей личности
Если бы я изменился ради тебя,
Перестал бы быть собой,
А если бы я перестал быть собой, то перестал бы быть тем, кем я являюсь

Свободный, свободный, свободный человек
Свободный, свободный, свободный человек
Свободный, свободный, свободный человек

Свободен наслаждаться
Вещами, которые я раньше делал втайне
Теперь я могу делать что хочу
Свободен мечтать,
Кушать то, что хочу, и пить то, что хочу
Ты влюбилась в меня таким,
Со всеми моими недостатками и достоинствами
Я не изменюсь,
Никто никогда не менял меня
Никто не изменит
Мою радость и мои вкусы,
Часть моей личности
Если бы я изменился ради тебя,
Перестал бы быть собой,
А если бы я перестал быть собой, то перестал бы быть тем, кем я являюсь

Свободный, свободный, свободный человек
Свободный, свободный, свободный человек
Свободный, свободный, свободный человек

Ты влюбилась в меня
Со всеми моими недостатками и достоинствами
И в хорошие, и в плохие времена,
Я не изменюсь
Я не изменюсь
Никто никогда не менял меня
Никто не изменит
Мою радость и мои вкусы,
Часть моей личности
Если бы я изменился
Ради тебя, я перестал бы быть собой
И если бы я перестал быть собой, то перестал бы быть тем, кем я являюсь
Свободный, свободный, свободный человек
Свободный, свободный, свободный человек
Свободный, свободный, свободный человек