Текст и перевод песни Rudy Torres - Más Cerca
Na,
na
Na,
na
Um
na,
na
Um
na,
na
En
este
mundo
de
maldad
Dans
ce
monde
de
méchanceté
No
te
encuentras
Tu
ne
te
trouves
pas
Sigo
buscándote
Je
continue
de
te
chercher
Y
Tú
persiguiéndome
Et
toi,
tu
me
poursuis
Y
muchas
veces
solo
pienso
en
mi
pasado
Et
souvent,
je
pense
juste
à
mon
passé
Y
Tú
solo
buscando
siempre
estar
a
mi
lado
Et
toi,
tu
cherches
toujours
à
être
à
mes
côtés
Sin
merecerlo
Sans
le
mériter
Me
das
de
tu
aliento
Tu
me
donnes
de
ton
souffle
Y
reconozco
que
mi
vida
has
salvado
Et
je
reconnais
que
tu
as
sauvé
ma
vie
Que
aunque
te
hice
daño
mi
vida
has
perdonado
Que
même
si
je
t’ai
fait
du
mal,
tu
as
pardonné
ma
vie
Me
das
de
tu
amor
real
Tu
me
donnes
de
ton
vrai
amour
Aun
mas
cerca
Encore
plus
près
Señor
anhelo
Seigneur,
je
désire
Aun
mas
cerca
Encore
plus
près
Estar
de
tu
presencia
Être
de
ta
présence
Aun
mas
cerca
Encore
plus
près
Señor
anhelo
Seigneur,
je
désire
Aun
mas
cerca
Encore
plus
près
Es
que
tu
amor
me
da
fuerzas
C’est
que
ton
amour
me
donne
de
la
force
La
calle
no
me
ofrece
nada
La
rue
ne
m’offre
rien
No
quiero
volver
Je
ne
veux
pas
revenir
Mi
vida
a
pasado
por
mucho
Ma
vie
a
traversé
beaucoup
de
choses
No
es
tu
querer
Ce
n’est
pas
ton
désir
Pero
me
dicen
que
contigo
es
mejor
la
vida
Mais
on
me
dit
qu’avec
toi,
la
vie
est
meilleure
Que
de
este
mundo
de
carnalidad
hay
salida
Qu’il
y
a
une
sortie
de
ce
monde
de
chair
Na,
na
Na,
na
Y
sigo
tras
de
Ti
Et
je
suis
toujours
à
tes
côtés
No
me
apartare
jamas
Je
ne
m’en
éloignerai
jamais
Tu
traes
la
paz
Tu
apportes
la
paix
Que
sobrepasa
todo
entendimiento
Qui
surpasse
toute
intelligence
Es
que
cuando
estoy
contigo
me
siento
bien,
no
te
miento
C’est
que
quand
je
suis
avec
toi,
je
me
sens
bien,
je
ne
te
mens
pas
Algo
diferente
se
siente
en
la
atmósfera
Quelque
chose
de
différent
se
ressent
dans
l’atmosphère
Viendo
que
contigo
es
mejor
la
vida
Voyant
qu’avec
toi,
la
vie
est
meilleure
En
tu
presencia
encontré
la
salida
J’ai
trouvé
la
sortie
dans
ta
présence
Aun
mas
cerca
Encore
plus
près
Señor
anhelo
Seigneur,
je
désire
Aun
mas
cerca
Encore
plus
près
Estar
de
tu
presencia
Être
de
ta
présence
Aun
mas
cerca
Encore
plus
près
Señor
anhelo
Seigneur,
je
désire
Aun
mas
cerca
Encore
plus
près
Es
que
tu
amor
me
da
fuerzas
C’est
que
ton
amour
me
donne
de
la
force
Todo
lo
que
me
impide
llegar
mas
cerca
a
Ti
Tout
ce
qui
m’empêche
de
me
rapprocher
de
toi
Queda
cancelado
Est
annulé
Queda
rechazado
Est
rejeté
Todo
lo
que
me
impide
llegar
mas
cerca
a
Ti
Tout
ce
qui
m’empêche
de
me
rapprocher
de
toi
Queda
cancelado
Est
annulé
Queda
rechazado
Est
rejeté
Porque
cada
vez
que
pienso
en
Ti
Parce
que
chaque
fois
que
je
pense
à
toi
Siento
un
alivio
en
mi
corazón
Je
sens
un
soulagement
dans
mon
cœur
Mi
mente
entra
en
razón
Mon
esprit
retrouve
sa
raison
Cae
la
gracia
y
favor
La
grâce
et
la
faveur
tombent
Y
tu
has
escrito
un
destino
perfecto,
eso
es
cierto
Et
tu
as
écrit
un
destin
parfait,
c’est
vrai
No
hay
nada
que
Tú
no
hayas
hecho
Il
n’y
a
rien
que
tu
n’aies
pas
fait
Entre
mas
cerca
estoy,
mas
te
siento
Plus
je
suis
près
de
toi,
plus
je
te
sens
Todo
lo
que
me
impide
llegar
mas
cerca
a
Ti
Tout
ce
qui
m’empêche
de
me
rapprocher
de
toi
Queda
cancelado
Est
annulé
Queda
rechazado
Est
rejeté
Todo
lo
que
me
impide
llegar
mas
cerca
a
Ti
Tout
ce
qui
m’empêche
de
me
rapprocher
de
toi
Queda
cancelado
Est
annulé
Queda
rechazado
Est
rejeté
Me
encanta
mi
relación
contigo
J’aime
ma
relation
avec
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.