Текст и перевод песни Rudy Torres - Constancia

Constancia

Pues cada vez que te rechazó
Mi mente piensa en lo malo
Es cuando dejo de pensar en ti
Y no nunca voy a aceptarlo
Aunque vengan a nublar mi mente
Tu siempre vas a alumbrar
Con mi faro siempre me vas a guiar

Hoy me levanto
Voy a estar firme con constancia
Y ya no dejare que mi mente
Se salga de tu control
Declaro que soy firme hoy

Hoy me levanto
Voy a estar firme con constancia
Y ya no dejare que mi mente
Se salga de tu control
Declaro que soy firme hoy

Solo te pido que enderescas todo lo torcido
Nunca me quiero dar por vencido no
Derrumba todo al rededor mio
Limpia todo en mi te pido Dios
Derrumba todo al rededor mio

Pues cada vez que te rechazó
Mi mente piensa en lo malo
Es cuando dejo de pensar en ti
Y no nunca voy a aceptarlo

Hoy me levanto
Voy a estar firme con constancia
Y ya no dejare que mi mente
Se salga de tu control
Declaro que soy firme hoy

Hoy me levanto
Voy a estar firme con constancia
Y ya no dejare que mi mente
Se salga de tu control
Declaro que soy firme hoy

Hoy me levanto
Voy a estar firme con constancia
Y ya no dejare que mi mente
Se salga de tu control
Declaro que soy firme hoy

Hoy me levanto
Voy a estar firme con constancia
Y ya no dejare que mi mente
Se salga de tu control
Declaro que soy firme hoy

Constancia

Car chaque fois que je te rejette
Mon esprit pense au mal
C'est quand j'arrête de penser à toi
Et je ne vais jamais l'accepter
Même s'ils viennent obscurcir mon esprit
Tu vas toujours briller
Avec mon phare, tu me guideras toujours

Aujourd'hui, je me lève
Je vais être ferme avec constance
Et je ne laisserai plus mon esprit
Se détacher de ton contrôle
Je déclare être ferme aujourd'hui

Aujourd'hui, je me lève
Je vais être ferme avec constance
Et je ne laisserai plus mon esprit
Se détacher de ton contrôle
Je déclare être ferme aujourd'hui

Je te demande juste de redresser tout ce qui est tordu
Je ne veux jamais abandonner, non
Détruis tout autour de moi
Nettoie tout en moi, je te prie Dieu
Détruis tout autour de moi

Car chaque fois que je te rejette
Mon esprit pense au mal
C'est quand j'arrête de penser à toi
Et je ne vais jamais l'accepter

Aujourd'hui, je me lève
Je vais être ferme avec constance
Et je ne laisserai plus mon esprit
Se détacher de ton contrôle
Je déclare être ferme aujourd'hui

Aujourd'hui, je me lève
Je vais être ferme avec constance
Et je ne laisserai plus mon esprit
Se détacher de ton contrôle
Je déclare être ferme aujourd'hui

Aujourd'hui, je me lève
Je vais être ferme avec constance
Et je ne laisserai plus mon esprit
Se détacher de ton contrôle
Je déclare être ferme aujourd'hui

Aujourd'hui, je me lève
Je vais être ferme avec constance
Et je ne laisserai plus mon esprit
Se détacher de ton contrôle
Je déclare être ferme aujourd'hui