Cold Heart - RudyWade перевод на русский

Cold Heart

Who am I?
I'm a man with a candle to guide me through the night
Here I stand, there's a shadow beside me
I'm holding tight

You can tie me down
But I won't cave
Contaminate the water, til it can't be saved

Lock me up
No I won't cave
My sanity is broken, I can't be contained

You know I'd walk through the fire
You know I'd bury my pride
To fill my violent desire
No cage will keep me confined

Feel my cold heart
Never thought I'd act this way
Face, numb
I'm indifferent to the pain

Desolation in the moonlight
I sit in silence cause I'm bound to break
Isolate me cause it feels right
Drifting further I can't bear to take it

You can tie me down
But I won't cave
Contaminate the water, til it can't be saved

Lock me up
No I won't cave
My sanity is broken, I can't be contained

You know I'd walk through the fire
You know I'd bury my pride
To fill my violent desire
No cage will keep me confined

Feel my cold heart
Never thought I'd act this way
Face, numb
I'm indifferent to the pain

Холодное сердце

Кто я?
Я человек со свечой, что ведет меня сквозь тьму
Вот стою я, а рядом тень,
Но я держусь крепко

Можешь связать меня,
Но я не сломаюсь,
Отравь воду, пока её не спасти

Запри меня,
Но я не сдамся,
Мой разум сломлен, меня не удержать

Знаешь, я пройду сквозь огонь,
Знаешь, я похороню гордость,
Чтоб насытить жажду насилия,
Никакая клетка меня не укроет

Почувствуй моё холодное сердце,
Никогда не думал, что стану таким,
Лицо бесчувственно,
Мне безразлична боль

Пустота в лунном свете,
Молча сижу, ведь я на грани,
Изолируй меня, так будет лучше,
Уплываю, не в силах вынести это

Можешь связать меня,
Но я не сломаюсь,
Отравь воду, пока её не спасти

Запри меня,
Но я не сдамся,
Мой разум сломлен, меня не удержать

Знаешь, я пройду сквозь огонь,
Знаешь, я похороню гордость,
Чтоб насытить жажду насилия,
Никакая клетка меня не укроет

Почувствуй моё холодное сердце,
Никогда не думал, что стану таким,
Лицо бесчувственно,
Мне безразлична боль