Survival - RudyWade перевод на немецкий

Survival

I keep tryna fight for survival
With every breath and the beat of my heart
My bones might break, but you won't hear me say
That I gave up, no I won't fall

And I can feel the adrenaline in my veins
No point in praying, I can't be saved
You know that its eat or be eaten
I fight for my life with no weakness

The storm clouds fill the sky
So now its do or die
In the darkness I find my light
Against the odds, I stand and fight

What do you know about me?
My story's hard to tell
My back's against the wall, so
I hope that I prevail, I want it all

Do you see the look in my eyes?
I came for blood, I'm not here to die
What's left to prove that I'm a warrior
You can shoot me down, but don't cry
My glory will survive

My glory will survive
My glory will survive
My glory will survive

I keep tryna fight for survival
With every breath and the beat of my heart
My bones might break, but you won't hear me say
That I gave up, no I won't fall

And I can feel the adrenaline in my veins
No point in praying, I can't be saved
You know that its eat or be eaten
I fight for my life with no weakness

Überleben

Ich kämpfe weiter ums Überleben
Mit jedem Atemzug, jedem Herzschlag
Meine Knochen brechen, doch du hörst mich nicht sagen
Dass ich aufgebe, nein, ich fall' nicht

Ich spüre das Adrenalin in meinen Adern
Betet nicht, ich bin nicht zu retten
Du weißt, es ist fressen oder gefressen werden
Ich kämpfe ohne Schwäche um mein Leben

Sturmwolken verdecken den Himmel
Jetzt heißt es besiegen oder sterben
Im Dunkel finde ich mein Licht
Gegen alle Widerstände kämpfe ich

Was weißt du schon von mir?
Meine Geschichte ist schwer zu erzählen
Ich stehe mit dem Rücken zur Wand, also
Hoffe ich zu bestehen, ich will alles

Siehst du den Blick in meinen Augen?
Ich kam für Blut, nicht um zu sterben
Was muss ich noch tun, um zu beweisen, dass ich ein Krieger bin
Du kannst mich niederschießen, aber weine nicht
Mein Ruhm wird überleben

Mein Ruhm wird überleben
Mein Ruhm wird überleben
Mein Ruhm wird überleben

Ich kämpfe weiter ums Überleben
Mit jedem Atemzug, jedem Herzschlag
Meine Knochen brechen, doch du hörst mich nicht sagen
Dass ich aufgebe, nein, ich fall' nicht

Ich spüre das Adrenalin in meinen Adern
Betet nicht, ich bin nicht zu retten
Du weißt, es ist fressen oder gefressen werden
Ich kämpfe ohne Schwäche um mein Leben