RudyWade - Switched Sides - перевод текста песни на русский

Switched Sides - RudyWadeперевод на русский




Switched Sides
Перешёл на Тёмную Сторону
I've gone bad, it's pulsing through my bones
Я стал плохим, это пульсирует в моих жилах,
All my life, they meant to do me wrong
Всю жизнь мне желали лишь зла,
So I lash out by throwing heavy stones
Так что я бросаю в ответ тяжёлые камни,
At my enemies, 'cause it's all I've known
Во врагов, ведь это всё, что я знаю.
I felt the dark take over inside
Я почувствовал, как тьма поглощает меня,
Shed a tear for the old me that died
Пролил слезу по старому «я», что умер,
It's their fault that they won't open their eyes
Это их вина отказываются открыть глаза,
It's fucked up, but I guess so am I
Всё пошло прахом, и я, наверное, тоже.
No can do, was it me or you that switched sides?
Нет пути назад это я перешёл на другую сторону?
That switched sides
Перешёл на другую сторону?
Wish me well or drag me down to hell
Желай удачи или тащи в ад,
I'm tongue-tied
Я в замешательстве,
They switched sides
Они перешли на другую сторону.
Never bought their words that were artificial
Никогда не верил их фальшивым словам,
No, I was never stuck in the middle
Нет, я не застрял посередине,
The pit of lies that remained disguised
Эта яма лжи, скрытая под маской,
Brought me to my knees, I yelled at the sky and said
Поставила на колени, я взорвался в небо:
I felt the dark take over inside
Я почувствовал, как тьма поглощает меня,
Shed a tear for the old me that died
Пролил слезу по старому «я», что умер,
It's their fault that they won't open their eyes
Это их вина отказываются открыть глаза,
It's fucked up, but I guess so am I
Всё пошло прахом, и я, наверное, тоже.
No can do, was it me or you that switched sides?
Нет пути назад это я перешёл на другую сторону?
That switched sides
Перешёл на другую сторону?
Wish me well or drag me down to hell
Желай удачи или тащи в ад,
I'm tongue-tied
Я в замешательстве,
They switched sides
Они перешли на другую сторону.
Don't try to tempt me
Не искушай меня,
Not calm, not collected
Не спокоен, не собран,
I've sent them a message
Я отправил им послание,
And made it oh so clear
И сделал всё предельно ясно.
Don't try to tempt me
Не искушай меня,
Not calm, not collected
Не спокоен, не собран,
I've sent them a message
Я отправил им послание,
And made it oh so clear
И сделал всё предельно ясно.





Авторы: Rudy Wade, Jonathan Linger, Liza Light


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.