Текст и перевод песни RudyWade - Midnight

Midnight

Don't say I never told you
I been tryina know you
Whenever I'ma shoot my shot
You push me back like undo
Diss me like its not new
Catch me here at game two
All the pressure coming off
Its time for me to break through
Every time I take the shot
My jumper is gon come through
Always gonna hit that shot
You know that I'ma make do
All up in the stands
Flyin' high
Yeah its brand new
Cashin' all these checks
Yeah you know its a M2

On the midnight train yeah we roll up
Nothing stopping me from running through to pull up
I get looks when I show up
Never gonna own up
All this shit thats in my way
I'm never gonna know what
Yeah yeah
Never gonna know what
Yeah yeah
Never gonna know what

I'm on the roads
Dumping the hoes
Dirt on my shirt
Yeah we already know
Ten racks I suppose
Too busy for shows
You ain't gonna stop me
I do what I know
Designer my clothes
Is not what I chose
I'm on all the shows
Get looks when I pose
The back of the rows
Is where you belong
I do what I know
I do what I know
Follow me now
I got the map
Midnight dressed in black
Take a step right back
And don't come back
Don't come back
Follow me now
I got the map
Midnight dressed in black
Take a step right back
And don't come back
Don't come back

On the midnight train yeah we roll up
Nothing stopping me from running through to pull up
I get looks when I show up
Never gonna own up
All this shit thats in my way
I'm never gonna know what
Yeah yeah
Never gonna own up
Yeah yeah
Never gonna own up

Minuit

Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenue
J'essaie de te connaître
Chaque fois que je tente ma chance
Tu me repousses comme un "annuler"
Tu me dénigres comme si c'était nouveau
Tu me retrouveras ici pour la deuxième manche
Toute la pression disparaît
Il est temps que je fasse mon chemin
Chaque fois que je prends mon tir
Mon tir va passer
Je vais toujours marquer ce tir
Tu sais que je vais m'en sortir
En haut des gradins
Volant haut
Ouais, c'est tout neuf
Je encaisse tous ces chèques
Ouais, tu sais que c'est un M2

Dans le train de minuit, ouais, on roule
Rien ne m'arrête de foncer pour me garer
J'attire les regards quand j'arrive
Je ne vais jamais avouer
Tout ce qui se dresse sur mon chemin
Je ne vais jamais savoir ce qui
Ouais, ouais
Je ne vais jamais savoir ce qui
Ouais, ouais
Je ne vais jamais savoir ce qui

Je suis sur les routes
Je largue les filles
De la terre sur ma chemise
Ouais, on le sait déjà
Dix billets, je suppose
Trop occupé pour les spectacles
Tu ne vas pas m'arrêter
Je fais ce que je sais faire
Des vêtements de designer
Ce n'est pas ce que j'ai choisi
Je suis dans tous les spectacles
J'attire les regards quand je pose
Au fond des rangées
C'est là que tu appartiens
Je fais ce que je sais faire
Je fais ce que je sais faire
Suis-moi maintenant
J'ai la carte
Minuit habillé en noir
Fais un pas en arrière
Et ne reviens pas
Ne reviens pas
Suis-moi maintenant
J'ai la carte
Minuit habillé en noir
Fais un pas en arrière
Et ne reviens pas
Ne reviens pas

Dans le train de minuit, ouais, on roule
Rien ne m'arrête de foncer pour me garer
J'attire les regards quand j'arrive
Je ne vais jamais avouer
Tout ce qui se dresse sur mon chemin
Je ne vais jamais savoir ce qui
Ouais, ouais
Je ne vais jamais avouer
Ouais, ouais
Je ne vais jamais avouer