Текст и перевод песни RudyWade - We're All Sad

We're All Sad

We're sad sometimes
I'm sad
You're sad
We're all sad
Why cant we just weep
You left me here and now I'm just weak
My days are gone
I'm running out
The good times I could be without
I'm just afraid
You really don't
Know someone till they break you though

I was just lying down
Thinkin' hard and takin' in
Everything that you said
It never really left my head
And I know that you think I'm the worst
And I also know you're not wrong
But every time I play that song
I think about it
Yeah how'd it go wrong
I know
I know
I'm a mistake on a page
I'm better off running away
I'm better off running away

I'm sad
You're sad
We're all sad
Why cant we just weep
You left me here and now I'm just weak
My days are gone
I'm running out
The good times I could be without
I'm just afraid
You really don't
Know someone till they break you though
I was just lying down
Thinkin' hard and thinkin' now
Oh you hurt me
You hurt
You hurt me
Nothing without you
What am I supposed to do
What am I supposed to do
Cause I'm nothing without you
You're the only thing that I cared about
I don't know
Know
What I'm supposed to do
Cause I'm nothing without you

I'm sad
You're sad
We're all sad
Why cant we just weep
You left me here and now I'm just weak
My days are gone
I'm running out
The good times I could be without
I'm just afraid
You really don't
Know someone till they break you though
You really don't know someone anymore

On est tous tristes

On est parfois tristes
Je suis triste
Tu es triste
On est tous tristes
Pourquoi on ne peut pas simplement pleurer
Tu m'as laissé ici et maintenant je suis faible
Mes jours sont partis
Je suis à court
Les bons moments sans lesquels je pourrais être
J'ai juste peur
Tu ne sais vraiment pas
Connaître quelqu'un avant qu'il ne te brise

J'étais juste allongé
À réfléchir et à intégrer
Tout ce que tu as dit
Cela n'a jamais vraiment quitté ma tête
Et je sais que tu penses que je suis le pire
Et je sais aussi que tu n'as pas tort
Mais chaque fois que je joue cette chanson
J'y pense
Ouais comment ça a mal tourné
Je sais
Je sais
Je suis une erreur sur une page
Je ferais mieux de m'enfuir
Je ferais mieux de m'enfuir

Je suis triste
Tu es triste
On est tous tristes
Pourquoi on ne peut pas simplement pleurer
Tu m'as laissé ici et maintenant je suis faible
Mes jours sont partis
Je suis à court
Les bons moments sans lesquels je pourrais être
J'ai juste peur
Tu ne sais vraiment pas
Connaître quelqu'un avant qu'il ne te brise
J'étais juste allongé
À réfléchir et à réfléchir maintenant
Oh tu m'as fait mal
Tu as blessé
Tu m'as fait mal
Rien sans toi
Que suis-je censé faire
Que suis-je censé faire
Parce que je ne suis rien sans toi
Tu es la seule chose qui m'intéressait
Je ne sais pas
Savoir
Ce que je suis censé faire
Parce que je ne suis rien sans toi

Je suis triste
Tu es triste
On est tous tristes
Pourquoi on ne peut pas simplement pleurer
Tu m'as laissé ici et maintenant je suis faible
Mes jours sont partis
Je suis à court
Les bons moments sans lesquels je pourrais être
J'ai juste peur
Tu ne sais vraiment pas
Connaître quelqu'un avant qu'il ne te brise
Tu ne connais vraiment plus personne