Текст и перевод песни RudyWade - Day by Day (feat. Bri-C)
It
was
picture
perfect
C'était
parfait
Was
it
all
worth
it
Est-ce
que
ça
valait
le
coup
?
Cause
now
I
feel
I'm
surrounded
Parce
que
maintenant
je
me
sens
entouré
I
see
why
you
can't
hold
me
down
Je
vois
pourquoi
tu
ne
peux
pas
me
retenir
I'm
losing
my
will
to
stay
Je
perds
la
volonté
de
rester
I'm
taking
it
day
by
day
Je
prends
ça
jour
après
jour
Yeah
Ouais
No
I
cannot
relapse
these
thoughts
Non,
je
ne
peux
pas
retomber
dans
ces
pensées
I'm
pushing
them
far
away
Je
les
repousse
loin
I'm
taking
it
day
by
day
Je
prends
ça
jour
après
jour
Yeah
Ouais
It
was
picture
perfect
C'était
parfait
But
now
its
crumbling
down
Mais
maintenant
tout
s'effondre
Was
it
all
worth
it
Est-ce
que
ça
valait
le
coup
?
Cause
now
I
feel
I'm
surrounded
Parce
que
maintenant
je
me
sens
entouré
By
the
thought
of
you
it
gets
in
my
head
Par
la
pensée
de
toi,
ça
me
trotte
dans
la
tête
Preventing
me
from
taking
any
more
steps
M'empêchant
de
faire
d'autres
pas
Slowly
dying
with
some
side
effects
Mourant
lentement
avec
des
effets
secondaires
Its
better
off
that
I'ma
disconnect
Il
vaut
mieux
que
je
me
déconnecte
I
see
why
you
can't
hold
me
down
Je
vois
pourquoi
tu
ne
peux
pas
me
retenir
I'm
losing
my
will
to
stay
Je
perds
la
volonté
de
rester
I'm
taking
it
day
by
day
Je
prends
ça
jour
après
jour
Yeah
Ouais
No
I
cannot
relapse
these
thoughts
Non,
je
ne
peux
pas
retomber
dans
ces
pensées
I'm
pushing
them
far
away
Je
les
repousse
loin
I'm
taking
it
day
by
day
Je
prends
ça
jour
après
jour
Yeah
Ouais
I
took
it
day
after
day
Je
l'ai
pris
jour
après
jour
Or
maybe
time
after
time
Ou
peut-être
fois
après
fois
For
the
things
I
was
looking
for
Pour
les
choses
que
je
cherchais
Thought
I'd
search
all
my
life
Je
pensais
que
je
chercherais
toute
ma
vie
Til
you
came
and
appeared
Jusqu'à
ce
que
tu
arrives
et
apparaisses
I
saw
a
look
in
your
eyes
J'ai
vu
un
regard
dans
tes
yeux
I
coulda
sworn
it
was
different
J'aurais
juré
que
c'était
différent
Wish
I
could
go
back
in
time
J'aimerais
pouvoir
remonter
le
temps
Cause
I'd
probably
say
fuck
it
bout
my
neck
and
put
my
head
down
Parce
que
je
dirais
probablement
"fuck
it"
à
propos
de
mon
cou
et
je
baisserais
la
tête
Wish
I
never
came
across
you
all
alone
in
bed
now
J'aimerais
ne
jamais
t'avoir
croisée
tout
seul
au
lit
maintenant
Recently
you
been
a
force
lil
baby
got
me
stressed
out
Récemment,
tu
as
été
une
force,
mon
petit
bébé,
tu
me
stresses
How
the
hell
we
gonna
fix
this
I
been
feeling
let
down
Comment
diable
allons-nous
arranger
ça,
je
me
suis
senti
abandonné
I'm
sick
and
tired
of
these
things
that
I've
been
feeling
Je
suis
malade
et
fatigué
de
ces
choses
que
je
ressens
Made
me
wanna
run
away
across
the
country
talking
Phoenix
Ça
m'a
donné
envie
de
m'enfuir
à
travers
le
pays,
en
parlant
de
Phoenix
I
ain't
ever
thought
I'd
say
this
but
you
got
me
fighting
demons
Je
n'aurais
jamais
pensé
dire
ça,
mais
tu
me
fais
combattre
des
démons
So
don't
try
to
hit
my
number
cause
I
promise
I'ma
leave
it
yeah
Alors
n'essaie
pas
d'appeler
mon
numéro
parce
que
je
te
promets
que
je
vais
le
laisser,
ouais
I
see
why
you
can't
hold
me
down
Je
vois
pourquoi
tu
ne
peux
pas
me
retenir
I'm
losing
my
will
to
stay
Je
perds
la
volonté
de
rester
I'm
taking
it
day
by
day
Je
prends
ça
jour
après
jour
Yeah
Ouais
No
I
cannot
relapse
these
thoughts
Non,
je
ne
peux
pas
retomber
dans
ces
pensées
I'm
pushing
them
far
away
Je
les
repousse
loin
I'm
taking
it
day
by
day
Je
prends
ça
jour
après
jour
Yeah
Ouais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.