Текст и перевод песни Rue Oberkampf - Caméra

Caméra

La lune sort des nuages noirs
Donne vue sur la joie
Tous les dimanches soirs
On entre dans les catacombes
Quelqu′un danse
Entre la musique et les ombres
Regarde ses yeux et mouvements
Les nuages blancs, et doucement,
La musique fait songer
Et y croire que sans elle tout s'effeuille
Et tombe dans le noir

Die Stadt ist leise und leer
Nur die Tür zwischen Tag und meiner Realität
Jeder Schritt gibt dem Rauschen Struktur
Jede Stufe, jeder Takt und jede Bewegung

Regarde ses yeux et mouvements
Les nuages blancs, et doucement,
La musique fait songer
Et y croire que sans elle tout s′effeuille
Et tombe dans le noir

Regarde ses yeux et mouvements
Les nuages blancs, et doucement,
La musique fait songer
Et y croire que sans elle tout s'effeuille
Et tombe dans le noir

Camera

The moon emerges from the dark clouds
Giving a view of joy
Every Sunday night
We enter the catacombs
Someone is dancing
Among the music and the shadows
Look at her eyes and movements
The white clouds, and gently,
The music makes you dream
And you believe that without it, everything falls apart
And falls into the darkness

The city is quiet and empty
Only the door between day and my reality
Each step gives structure to the noise
Every step, every beat, and every movement

Look at her eyes and movements
The white clouds, and gently,
The music makes you dream
And you believe that without it, everything falls apart
And falls into the darkness

Look at her eyes and movements
The white clouds, and gently,
The music makes you dream
And you believe that without it, everything falls apart
And falls into the darkness