Текст и перевод песни Ruel - I DON'T WANNA BE LIKE YOU - Edited

I DON'T WANNA BE LIKE YOU - Edited

Your smiles like a dark cloud
Can't wait for the fallout
Big joke
But the kids don't get it
Big words
But it's not poetic
Lost touch, trynna save me
No time for it lately
Big side, but it's so dramatic

It's not like I dont care, don't understand
But I'm not gonna get there holding your hand
Temperature is rising, watch the sunset
No I better say this before I forget

I don't wanna be like you
I don't wanna be like you
I don't wanna be like you
I don't wanna be like you

I'm trying to be patient
Decifer what you're saying
But I feel like I'm stuck inside your imagination
Just like this conversation
It's never gonna end, go - yourself and all of your friends

I don't wanna be like you
I don't wanna be like you
I don't wanna be like you
I don't wanna be like you

It's not like I don't care, don't understand
I'm not gonna get there holding your hand
'Stead I'm gonna stay here, trust the process
No I better say this before I forget

I don't wanna be like you
I don't wanna be like you
I don't wanna be like you
I don't wanna be like you

JE NE VEUX PAS ÊTRE COMME TOI-Édité

Tes sourires comme un nuage sombre
J'ai hâte aux retombées
Grosse blague
Mais les enfants ne comprennent pas
Grands mots
Mais ce n'est pas poétique
Touche perdue, essaie de me sauver
Pas le temps pour ça dernièrement
Gros côté, mais c'est tellement dramatique

Ce n'est pas comme si je m'en fichais, je ne comprenais pas
Mais je n'y arriverai pas en te tenant la main
La température monte, regardez le coucher du soleil
Non, je ferais mieux de le dire avant d'oublier

Je ne veux pas être comme toi
Je ne veux pas être comme toi
Je ne veux pas être comme toi
Je ne veux pas être comme toi

J'essaie d'être patient
Décifère ce que tu dis
Mais j'ai l'impression d'être coincé dans ton imagination
Tout comme cette conversation
Ça ne finira jamais, vas-y-toi et tous tes amis

Je ne veux pas être comme toi
Je ne veux pas être comme toi
Je ne veux pas être comme toi
Je ne veux pas être comme toi

Ce n'est pas comme si je m'en fichais, ne comprenais pas
Je n'y arriverai pas en te tenant la main
Au lieu de ça, je vais rester ici, fais confiance au processus
Non, je ferais mieux de le dire avant d'oublier

Je ne veux pas être comme toi
Je ne veux pas être comme toi
Je ne veux pas être comme toi
Je ne veux pas être comme toi