Ruel - SET YOURSELF ON FIRE - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ruel - SET YOURSELF ON FIRE




It's okay, okay to be a little bit lost
Это нормально, нормально быть немного потерянным
No one really knows what they want
Никто на самом деле не знает, чего они хотят
Spin in circles, spin in circles
Вращайся по кругу, вращайся по кругу
Finish what you started
Закончи то, что ты начал
Every one a little bit a nauseous
Каждого немного подташнивает
And everybody looks exhausted
И все выглядят измученными
Spin in circles, spin in circles
Вращайся по кругу, вращайся по кругу
Got no other option
У меня нет другого выбора
On the surface, tell yourself, "It's goin' great"
На первый взгляд, скажите себе: "Все идет отлично".
On the inside, it's not workin', but you still can't look away
Внутри у тебя ничего не получается, но ты все равно не можешь отвести взгляд.
Chasin' that shine like it's fool's gold
Гоняюсь за этим блеском, как за золотом для дураков.
Ruin our lives, never gets old
Разрушает наши жизни, никогда не стареет
Runnin' for miles, both eyes closed
Пробегаю мили с закрытыми глазами
Nothin' could last, yeah, better let go (better let go)
Ничто не может длиться вечно, да, лучше отпусти (лучше отпусти)
Don't tell me everything is gonna be alright
Не говори мне, что все будет хорошо
If the world is ours, it could end tonight
Если мир принадлежит нам, он может закончиться сегодня ночью
Tonight
Сегодня вечером
Set yourself on fire
Подожги себя
Yeah, I could tell you where it all goes
Да, я мог бы рассказать тебе, к чему все это приведет
But I'd rather watch it explode
Но я бы предпочел посмотреть, как он взорвется
Open-ended consequences
Неопределенные последствия
Runnin' out of options
У меня заканчиваются варианты
On the surface, tell yourself, "It's goin' great"
На первый взгляд, скажите себе: "Все идет отлично".
On the inside, it's not workin', but you still can't look away
Внутри у тебя ничего не получается, но ты все равно не можешь отвести взгляд.
Chasin' that shine like it's fool's gold
Гоняюсь за этим блеском, как за золотом для дураков.
Ruin our lives, never gets old
Разрушает наши жизни, никогда не стареет
Runnin' for miles, both eyes closed
Пробегаю мили с закрытыми глазами
Nothin' could last, yeah, better let go (better let go)
Ничто не может длиться вечно, да, лучше отпусти (лучше отпусти)
Don't tell me everything is gonna be alright
Не говори мне, что все будет хорошо
If the world is ours, it could end tonight
Если мир принадлежит нам, он может закончиться сегодня ночью
Tonight
Сегодня вечером
Set yourself on fire
Подожги себя
On fire
В огне
On fire
В огне
Set yourself on fire
Подожги себя
On fire
В огне
On fire
В огне
Set yourself on fire
Подожги себя
On fire
В огне
On fire
В огне
On fire
В огне
On fire
В огне
On fire
В огне




Авторы: John Stephen Sudduth, Mark Landon, Mikky Ekko, Ruel Vincent Van Dijk
Ruel - 4TH WALL
Альбом
4TH WALL
дата релиза
03-03-2023

1 GO ON WITHOUT ME
2 I DON'T WANNA BE LIKE YOU
3 SITTING IN TRAFFIC
4 JAPANESE WHISKEY
5 GROWING UP IS _____
6 SET YOURSELF ON FIRE
7 LIE
8 LET THE GRASS GROW
9 YOU AGAINST YOURSELF
10 SOMEONE ELSE'S PROBLEM
11 WISH I HAD YOU
12 IF AND/OR WHEN
13 MUST BE NICE
14 END SCENE

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.