Hallelu - Ruelle перевод на немецкий

Hallelu

I see the future dancin' in the light
Of a new horizon now
And though the noise is banging on the door
I know how to drown it out

When it feels like the world's light
Is glowing too dim
When the night takes its time
I know the sun is right behind it

There's fire in the water
There's breakin' in the breakin' through
In the silence, you can hear my halellu
When it's hard to be stronger
And I can't find the words to use
That's when you'll hear my hallelu

I feel a change is comin'
In the shape of somethin' never seen before
Don't wanna stay on the sidelines
Won't wait for right time to open the door

'Cause I know that
These clouds are wrapped in silver and gold
Let the rain fall, let the wind blow
You'll find me in the afterglow

There's fire in the water
There's breakin' in the breakin' through
In the silence, you can hear my halellu
When it's hard to be stronger
And I can't find the words to use
That's when you'll hear my hallelu' (halle)

That's when you'll hear my (hallelu)
That's when you'll hear my (halle, halle)
That's when you'll hear my hallelu

When it's hard to be stronger
And I can't find the words to use
That's when you'll hear my hallelu (hallelu)

That's when you'll hear my (hallelu)
That's when you'll hear my (hallelu)
That's when you'll hear my hallelu

Halellu

Ich sehe die Zukunft tanzen im Licht
Eines neuen Horizonts nun
Und obwohl der Lärm an die Tür hämmert
Weiß ich, wie ich ihn übertöne

Wenn es sich anfühlt, als ob das Licht der Welt
Zu schwach leuchtet
Wenn die Nacht sich Zeit lässt
Weiß ich, die Sonne ist direkt dahinter

Da ist Feuer im Wasser
Da ist Brechen im Durchbruch
In der Stille kannst du mein Halellu hören
Wenn es schwer ist, stärker zu sein
Und ich die Worte nicht finden kann
Dann wirst du mein Halellu hören

Ich fühle, eine Veränderung kommt
In der Form von etwas nie zuvor Gesehenem
Ich will nicht am Rand stehen bleiben
Werde nicht auf den richtigen Zeitpunkt warten, um die Tür zu öffnen

Denn ich weiß, dass
Diese Wolken in Silber und Gold gehüllt sind
Lass den Regen fallen, lass den Wind wehen
Du wirst mich im Nachglühen finden

Da ist Feuer im Wasser
Da ist Brechen im Durchbruch
In der Stille kannst du mein Halellu hören
Wenn es schwer ist, stärker zu sein
Und ich die Worte nicht finden kann
Dann wirst du mein Halellu hören (Halle)

Dann wirst du mein (Halellu) hören
Dann wirst du mein (Halle, Halle) hören
Dann wirst du mein Halellu hören

Wenn es schwer ist, stärker zu sein
Und ich die Worte nicht finden kann
Dann wirst du mein Halellu hören (Halellu)

Dann wirst du mein (Halellu) hören
Dann wirst du mein (Halellu) hören
Dann wirst du mein Halellu hören