Ruff Endz - I Apologize - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ruff Endz - I Apologize




What is he doing now? Baby, listen.
Что он сейчас делает?
Take a look in the mirror, baby,
Посмотри в зеркало, детка.
And I promise you, you′ll see what I see.
И я обещаю тебе, ты увидишь то же, что и я.
The most beautiful thing, heaven and earth,
Самое прекрасное, небо и земля.
Both adore you, now,
Теперь мы оба обожаем тебя.
So don't change the way you are,
Так что не меняй себя
And don′t change the things you do.
И не меняй того, что ты делаешь.
All because of one man was untrue to you,
Все из-за того, что один человек был тебе не верен.
And one day, he's gonna realize,
И однажды он поймет,
That he gave up a jewel when he gave up you.
Что бросил драгоценность, когда бросил тебя.
He was wrong girl, and he knows it,
Он был неправ, девочка, и он это знает.
But he just won't admit it,
Но он просто не хочет признаваться в этом.
So for every single time that he made you cry,
Так что за каждый раз, когда он заставлял тебя плакать,
I apologize, I apologize.
Я прошу прощения, я прошу прощения.
He was wrong girl, and he knows it,
Он был неправ, девочка, и он это знает.
But he just won′t admit it,
Но он просто не хочет признаваться в этом.
So for every single time that he told you lies,
Так что за каждый раз, когда он лгал тебе,
I apologize, I apologize.
Я прошу прощения, я прошу прощения.
I know you been through some things,
Я знаю, что ты прошла через многое
With this man, yes you did,
С этим мужчиной, да, прошла.
But I′m gonna do everything I can to make it right,
Но я сделаю все, что в моих силах, чтобы все исправить.
And to keep it tight,
И чтобы держать его крепко,
Girl, everytime he made you cry,
Девочка, каждый раз, когда он заставлял тебя плакать,
I apologize, baby,
Я прошу прощения, детка.
Every man is not the same as your last,
Каждый мужчина не такой, как твой последний,
But I'm begging, give me a chance.
Но я умоляю, дай мне шанс.
He was wrong girl, and he knows it,
Он был неправ, девочка, и он это знает.
But he just won′t admit it,
Но он просто не хочет признаваться в этом.
So for every single time that he made you cry,
Так что за каждый раз, когда он заставлял тебя плакать,
I apologize, I apologize.
Я прошу прощения, я прошу прощения.
He was wrong girl, and he knows it,
Он был неправ, девочка, и он это знает.
But he just won't admit it,
Но он просто не хочет признаваться в этом.
So for every single time that he told you lies,
Так что за каждый раз, когда он лгал тебе,
I apologize, I apologize.
Я прошу прощения, я прошу прощения.
First thing I′m gonna do is spoil you,
Первое, что я сделаю, - это испорчу тебя.
Assure you, prove to you,
Уверяю тебя, докажу тебе,
That every man in the world ain't the same.
Что все мужчины на свете разные.
Only one should take blame,
Только один должен взять вину на себя,
Besides, it was him who did it, hmm, you know,
Кроме того, это он сделал это, хм, ты знаешь.
So why I should I have to pay for it,
Так почему же я должен платить за это?
For all the shit he did, things he hid,
Из-за всего того дерьма, что он делал, из-за того, что он скрывал,
Made it hard for you to trust again.
Тебе было трудно снова доверять.
Then I′m gonna spend a little dough on you,
Тогда я потрачу немного денег на тебя.
So the next time he see, you be real jiggy,
Так что в следующий раз, когда он увидит тебя, будь по-настоящему веселой.
High class, looking so bad,
Высший класс, выглядящий так плохо,
Better than that nigga's first and his last
Лучше, чем первый и последний раз у этого ниггера.
Then he'll regret the day he left,
Потом он пожалеет о том дне, когда ушел.
But it′s too late, bitch you slept,
Но уже слишком поздно, сука, ты спала.
So I′m a pick up where you left off,
Так что я начинаю с того места, где ты остановился,
And beside, nigga's always off.
А кроме того, ниггер всегда в отключке.
He was wrong girl, and he knows it,
Он был неправ, девочка, и он это знает.
But he just won′t admit it,
Но он просто не хочет признаваться в этом.
So for every single time that he made you cry,
Так что за каждый раз, когда он заставлял тебя плакать,
I apologize, I apologize.
Я прошу прощения, я прошу прощения.
He was wrong girl, and he knows it,
Он был неправ, девочка, и он это знает.
But he just won't admit it,
Но он просто не хочет признаваться в этом.
So for every single time that he told you lies,
Так что за каждый раз, когда он лгал тебе,
I apologize, I apologize
Я прошу прощения, я прошу прощения.





Авторы: D. Jordan, L. Straight


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.