Текст и перевод песни Ruff Ryders - 2 Tears in a Bucket

2 Tears in a Bucket

Ruff Ryders niggas, blood in blood out (all aboard)
Sheek, Methical, waddup niggas
Yo yo, hey yo
Soon as I cop the nine I pop the nine
But when I take it out the box I represent Lox
Now when I flow hit the rewind button
So I charge em all when ya all at the door
Fuck heat, Sheek walk around with an oven
Who you gonna kill with that little Foreman grill
How's it gonna look when I come through your block
Sheek, Doc, Meth on top
Force, 300 horse fly by, back open, pumpin how high (how high)
Can ya see that, you can call me whatcha want cuz \"I'll be dat\"
Get off my dick, I don't care about no jewels
As long as the condos paid and the truck I choose
I'm telling y'all niggas, if it's not double R
You can spell my name out on the side of the car

Come and Ruff Ryde with us
If you wanna get high with us
If you wanna get down with us
Come on now I got a twin cam exhaust connected to the jaw
A five speed clutch on my paw when I write
I glow like the heads of light brite
3000 volts of lightning when ya fly the right kite
Me and Meth be henessee, two ice cubes
We can draw (choose your weapon) or do I choose
When I choose the grip, one shot lose your hip
I hope your shoes fit for this movin pick
I avalanche the camp with 10 feet of snow
I'm cold blooded, my fam half Eskimo
My flows move like indo, turn 10 nickels to 10 lows out of 10 stones
Ride the crash course, do the math on it
Swizz Beatz you can ride Amtrak on it
But I'm on it, grillin with George Foreman
Your peeps is at the grammy awards corning
The eyes to fat wallet son I want it
And the helicopter warning before morning
Def jam nigga, Redman nigga
Got fuck your momma on my sweatband nigga
You tough guys will get smacked in the club
With the gun that I bought from Mack in the club
It's P-P-V from brick to Brooklyn
Come on, bring me some more ass to whoop on

X2

Look what the cat dragged in
Underground dweller from the cellar bring terror
Scooper high yeller, Cinderella Meth forever
Never rush a rhyme, hope to never bust my nine
But if I have to I have to
It's all in the mind, I stay ahead of time
While you're falling behind, trying to relight your line
It's a crime when I drop bomb lines design.
To tick tick boom, blow your mind
Yeah me, m-e-t h-the o-d done
Trying to find a penny in the seat
Nigga, run for cover son, go and get them guns
Y'all ain't from here, don't try to come around and get into one
Swizz Beatz, the Doc in the head, but I instead
Pull my dark gun and bust sixteen until it's dead
I'm the game, all of my dogs be off the chain
Yelling Wu-TANG, Wu-TANG

X5
(Fade to end)

2 Larmes dans un seau

Ruff Ryders, le sang pour le sang (tout le monde à bord)
Sheek, Methical, ça roule les mecs
Yo yo, hey yo
Dès que je prends le neuf, je l'envoie
Mais quand je le sors de la boîte, je représente les Lox
Maintenant, quand je débite, appuie sur rewind
Donc je leur facture tout quand vous êtes tous à la porte
Fous le feu, Sheek se balade avec un four
Qui tu vas tuer avec ce petit grill Foreman ?
Comment ça va paraître quand j'arriverai dans ton quartier ?
Sheek, Doc, Meth au top
Force, 300 chevaux, on passe à côté, le coffre ouvert, ça pompe combien (combien)
Tu vois ça, tu peux m'appeler comme tu veux, parce que \"je serai ça\"
Dégage de ma bite, je me fiche des bijoux
Tant que les condos sont payés et le camion que je choisis
Je vous dis les mecs, si c'est pas double R
Tu peux épeler mon nom sur le côté de la voiture

Viens faire un tour avec nous
Si tu veux planer avec nous
Si tu veux te déhancher avec nous
Allez viens, j'ai un échappement à double arbre à cames connecté à la mâchoire
Un embrayage à cinq vitesses sur ma patte quand j'écris
Je brille comme les têtes de Lightbrite
3 000 volts de foudre quand tu fais voler le bon cerf-volant
Moi et Meth, on est du Hennessy, deux glaçons
On peut dessiner (choisis ton arme) ou est-ce que je choisis
Quand je choisis la poignée, un tir, tu perds ta hanche
J'espère que tes chaussures te vont bien pour ce déplacement rapide
J'avalanche le camp avec 3 mètres de neige
Je suis de sang froid, ma famille est moitié esquimaude
Mes flows se déplacent comme de l'indo, transformant 10 nickels en 10 lowes sur 10 pierres
Roule sur le parcours accéléré, fais les maths dessus
Swizz Beatz, tu peux prendre l'Amtrak dessus
Mais j'y suis, je grille avec George Foreman
Tes potes sont aux Grammy Awards, c'est moche
Les yeux sur le gros portefeuille, mon fils, je le veux
Et l'hélicoptère prévient avant le matin
Def Jam, mec, Redman, mec
J'ai \"Baise ta mère\" sur mon bandeau, mec
Les mecs costauds se feront frapper dans le club
Avec le flingue que j'ai acheté à Mack dans le club
C'est du P-P-V de la brique à Brooklyn
Allez, ramène-moi encore un peu de cul à foutre

X2

Regarde ce que le chat a traîné
Habitant des profondeurs de la cave, il apporte la terreur
Un pelle-hauteur, crieur, Cendrillon Meth pour toujours
Ne jamais précipiter une rime, j'espère ne jamais dégainer mon neuf
Mais si je dois, je dois
Tout est dans l'esprit, je reste en avance sur mon temps
Pendant que tu es à la traîne, essayant de rallumer ta ligne
C'est un crime quand je lâche des bombes, des lignes conçues.
Pour tic tic boom, faire exploser ton esprit
Ouais moi, m-e-t h-the o-d fait
Essaye de trouver un sou sur le siège
Mec, cours te mettre à couvert, va chercher des flingues
Vous n'êtes pas d'ici, n'essayez pas de venir par ici et d'entrer dans une bagarre
Swizz Beatz, le Doc dans la tête, mais moi à la place
Je sors mon flingue noir et je tire seize coups jusqu'à ce qu'il soit mort
Je suis le jeu, tous mes chiens sont hors de la chaîne
Criant Wu-TANG, Wu-TANG

X5
(S'estompe jusqu'à la fin)