Текст и перевод песни Ruffedge - Kaseh Dan Percaya
Jauh
bagai
bintang
di
angkasa
Loin
comme
les
étoiles
dans
le
ciel
Yang
putih
bercahaya
Qui
brillent
de
blanc
Penyeri
malam
gelita
Illuminant
la
nuit
sombre
Hilang
angin
malam
berirama
Le
vent
nocturne
s'estompe
avec
son
rythme
Menyahut
hasrat
cintaku
Répondant
au
désir
de
mon
amour
Terasa
dan
rindu
mula
menyala
Je
le
sens,
le
désir
commence
à
s'enflammer
(Kau
sungguh
istimewa)
(Tu
es
vraiment
spéciale)
Sungguh
istimewa
Vraiment
spéciale
(Kau
sungguh
istimewa)
(Tu
es
vraiment
spéciale)
(Oh
benarkah
ini
kembalinya
sinaran)
(Oh,
est-ce
vraiment
le
retour
de
la
lumière)
(Hadirmu
oh
kasih)
(Ta
présence,
oh
mon
amour)
(Memberikan
harapan)
(Donne
de
l'espoir)
(Kaulah
sebaiknya)
(Tu
es
la
meilleure)
(Untukku
selamanya)
(Pour
moi,
pour
toujours)
(Kekasihku
percaya)
(Mon
amour,
crois-moi)
(Kau
dan
aku
berdua)
(Toi
et
moi,
nous
sommes
ensemble)
(Berjanji
setia)
(Nous
promettons
fidélité)
(Aku
ingin
hidup)
(Je
veux
vivre)
(Moga
lebih
sempurna)
(J'espère
être
plus
parfait)
(Kini
aku
berdua)
(Maintenant,
nous
sommes
ensemble)
(Kita
terus
bersama)
(Nous
restons
ensemble)
(Inilah
kasih
dan
percaya)
(C'est
l'amour
et
la
confiance)
Bagaikan
takku
percaya
perasaan
Comme
si
je
ne
pouvais
pas
croire
à
mes
sentiments
Di
jiwa
untuk
kita
menjalin
cinta
bersama
Dans
mon
âme,
pour
que
nous
construisions
un
amour
ensemble
Dikau
penuh
dengan
kelembutan
Tu
es
pleine
de
douceur
Dirimu
yang
menawan
hati
ini
Ton
charme
a
conquis
mon
cœur
Diriku
setia
berjanji
Je
suis
fidèle,
je
le
promets
(Kau
sungguh
istimewa)
(Tu
es
vraiment
spéciale)
Kau
istimewa
Tu
es
spéciale
(Kau
sungguh
istimewa)
(Tu
es
vraiment
spéciale)
(Oh
benarkah
ini
kembalinya
sinaran)
(Oh,
est-ce
vraiment
le
retour
de
la
lumière)
(Hadirmu
oh
kasih)
(Ta
présence,
oh
mon
amour)
(Memberikan
harapan)
(Donne
de
l'espoir)
(Kaulah
sebaiknya)
(Tu
es
la
meilleure)
(Untukku
selamanya)
Keikhlasan
(Pour
moi,
pour
toujours)
Sincérité
(Kekasihku
percaya)
(Mon
amour,
crois-moi)
Kau
bawa
harapan
yang
lama
ku
nantikan
Tu
apportes
l'espoir
que
j'attendais
depuis
longtemps
Disaat
jiwa
kekosongan
Dans
les
moments
où
mon
âme
était
vide
Cintamu,
kasihmu
Ton
amour,
ta
tendresse
Itulah
yang
kumahu
C'est
ce
que
je
voulais
Mengertilah
oh
kekasihku
Comprends-moi,
oh
mon
amour
Uh-woah
Uh-woah
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Ho-ho-ho-ho-ho-woah
Ho-ho-ho-ho-ho-woah
Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-oh
Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-oh
(Oh
benarkah
ini
kembalinya
sinaran)
(Oh,
est-ce
vraiment
le
retour
de
la
lumière)
(Hadirmu
oh
kasih)
(Ta
présence,
oh
mon
amour)
(Memberikan
harapan)
(Donne
de
l'espoir)
(Kaulah
sebaiknya)
(Tu
es
la
meilleure)
(Untukku
selamanya)
(Pour
moi,
pour
toujours)
(Kekasihku
percaya)
(Mon
amour,
crois-moi)
(Oh
benarkah
ini
kembalinya
sinaran)
(Oh,
est-ce
vraiment
le
retour
de
la
lumière)
(Hadirmu
oh
kasih)
(Ta
présence,
oh
mon
amour)
(Memberikan
harapan)
(Donne
de
l'espoir)
(Kaulah
sebaiknya)
(Tu
es
la
meilleure)
(Untukku
selamanya)
(Pour
moi,
pour
toujours)
(Kekasihku
percaya)
(Mon
amour,
crois-moi)
(Oh
benarkah
ini
kembalinya
sinaran)
(Oh,
est-ce
vraiment
le
retour
de
la
lumière)
(Hadirmu
oh
kasih)
(Ta
présence,
oh
mon
amour)
(Memberikan
harapan)
(Donne
de
l'espoir)
(Kaulah
sebaiknya)
(Tu
es
la
meilleure)
(Untukku
selamanya)
(Pour
moi,
pour
toujours)
(Kekasihku
percaya)
(Mon
amour,
crois-moi)
Kau
dan
aku
berdua
Toi
et
moi,
nous
sommes
ensemble
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.