Текст и перевод песни Ruffedge - Khayalan
Satu,
dua,
tiga
dan
empat
One,
two,
three
and
four
Tiada
apa
ku
dapat
bersamamu
hanya
penat
There's
nothing
I
can
get
with
you,
only
exhaustion
Mereka
bisa
berkata
apa
They
can
say
what
they
want
Kerana
tidak
merasa
Because
they
don't
feel
it
Beban
yang
terpahat
di
dada
sungguh
menyeksa
The
burden
engraved
on
my
chest
is
really
torturous
Terpinga-pinga
aku
dalam
dilema
kamu
(kamu,
kamu,
kamu)
I'm
fumbling
in
a
dilemma,
you
(you,
you,
you)
Terbang
mengejar
mimpi
kamu
(kamu,
kamu,
kamu)
Flying
to
chase
your
dreams
(you,
you,
you)
Buat
ku
sendiri
lagi
For
myself
again
Khayalan
menjelma
kini
menghantui
diri
Illusions
have
materialized
now,
haunting
me
Khayalan
menjelma
Illusions
have
materialized
Ketika
fikiran
When
thoughts
Melayang
menjauh
mengenangkanmu
Drift
away,
remembering
you
Suaramu
yang
mesra
mengalunkan
lagu
Your
sweet
voice
plays
a
song
Irama
hatimu
yang
sepi
The
rhythm
of
your
lonely
heart
Aku
dapat
merasa
I
can
feel
Engkau
dalam
derita
You
in
pain
Tentang
kasihmu
tinggalkan
pergi
About
your
love,
leaving
you
Ku
masih
terdengar
I
can
still
hear
Senandung
dugamu
The
melody
of
your
sorrow
Yang
engkau
curahkan
di
malam
itu
That
you
poured
out
that
night
Wajahmu
terbayang
Your
face
appears
Mengukir
senyuman
Carving
a
smile
Yang
penuh
dengan
kepahitan
That's
full
of
bitterness
Aku
sungguh
simpati
I
really
sympathize
Atas
nasib
dirimu
With
your
destiny
Diriku
sudah
pun
I
already
have
Berpunya
kekasih
hati
A
sweetheart
Tak
mungkin
ku
tukar
ganti
I
can't
trade
or
replace
Yang
datang
dalam
khayalan
Who
comes
in
a
fantasy
Carilah
pengganti
Find
a
replacement
Agar
kau
gembira
lagi
So
that
you'll
be
happy
again
Usahlah
kau
menganggu
Don't
bother
me
Wajahmu
muncul
dalam
khayalan
Your
face
appears
in
my
fantasy
Diriku
sudah
pun
I
already
have
Berpunya
kekasih
hati
A
sweetheart
Tak
mungkin
ku
tukar
ganti
padamu
I
can't
trade
or
replace
with
you
Yang
datang
dalam
khayalan
Who
comes
in
a
fantasy
Carilah
pengganti
Find
a
replacement
Agar
kau
gembira
lagi
So
that
you'll
be
happy
again
Usahlah
kau
menganggu
Don't
bother
me
Wajahmu
muncul
dalam
khayalan
Your
face
appears
in
my
fantasy
Diriku
sudah
pun
I
already
have
Berpunya
kekasih
hati
A
sweetheart
Tak
mungkin
ku
tukar
ganti
padamu
I
can't
trade
or
replace
with
you
Yang
datang
dalam
khayalan
Who
comes
in
a
fantasy
Carilah
pengganti
Find
a
replacement
Agar
kau
gembira
lagi
So
that
you'll
be
happy
again
Usahlah
kau
menganggu
Don't
bother
me
Wajahmu
muncul
dalam
khayalan
Your
face
appears
in
my
fantasy
Diriku
sudah
pun
I
already
have
Berpunya
kekasih
hati
A
sweetheart
Tak
mungkin
ku
tukar
ganti
padamu
I
can't
trade
or
replace
with
you
Yang
datang
dalam
khayalan
Who
comes
in
a
fantasy
Carilah
pengganti
Find
a
replacement
Agar
kau
gembira
lagi
So
that
you'll
be
happy
again
Usahlah
kau
menganggu
Don't
bother
me
Wajahmu
muncul
dalam
khayalan
Your
face
appears
in
my
fantasy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Haron Bin Abdul Majid, Eddie Ahmad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.