Текст и перевод песни Ruffedge - Secebis Kepercayaan

Secebis Kepercayaan

Sentuhan listrikmu
Sering membawa daku pergi
Kedasar jiwaku
Melepasi pintu hati ini
Hanyalah dengan kehadiranmu
Aku sungguh setuju
Perasaan ini datang lagi setiap kali
Pandangilah kedalam mataku
Lantas hulurkan tanganmu
Berikan secebis kepercayaan padaku
Daku akan menerima sepenuhnya dengan keikhlasan

Semoga kita kan terbang menuju kebahagiaan
Setiap detik denganmu
Tiada terhingga untukku
Setiap saat denganmu
Ternyata melenakan daku
Namamu pun hadir meresap kejiwaku
Suaramu umpama alunan lagu

Yang melenyapkan sayu
Pandangilah kedalam mataku
Lantas hulurkan tanganmu
Berikan secebis kepercayaan padaku

Daku akan menerima sepenuhnya dengan keikhlasan

Semoga kita kan terbang menuju kebahagiaan
Pandangilah kedalam mataku
Lantas hulurkan tanganmu

Berikan secebis kepercayaan padaku
Daku akan menerima sepenuhnya dengan keikhlasan

Semoga kita kan terbang menuju kebahagiaan
Sentuhan listrikmu
Sering membawa ku pergi
Kedasar jiwamu

Melepasi pintu hati ini
Hanyalah dengan kehadiranmu
Aku sungguh setuju

Perasaan ini datang lagi setiap kali
Pandangilah kedalam mataku
Lantas hulurkan tanganmu
Berikan secebis kepercayaan padaku
Daku akan menerima sepenuhnya dengan keikhlasan
Semoga kita kan terbang menuju kebahagiaan
Pandangilah kedalam mataku
Lantas hulurkan tanganmu
Berikan secebis kepercayaan padaku
Daku akan menerima sepenuhnya dengan keikhlasan
Semoga kita kan terbang menuju kebahagiaan
Pandangilah kedalam mataku
Lantas hulurkan tanganmu
Berikan secebis kepercayaan padaku
Daku akan menerima sepenuhnya dengan keikhlasan
Semoga kita kan terbang menuju kebahagiaan

Un peu de confiance

Ton électricité me touche
Et m'emmène souvent loin
Jusqu'au fond de mon âme
Elle traverse les portes de mon cœur
Avec toi à mes côtés
Je suis tellement d'accord
Ce sentiment revient à chaque fois
Regarde-moi dans les yeux
Puis tends-moi la main
Donne-moi un peu de confiance
Je l'accepterai pleinement et avec sincérité

J'espère que nous volerons vers le bonheur
Chaque seconde avec toi
Est infinie pour moi
Chaque instant avec toi
Me berce
Ton nom s'infiltre dans mon âme
Ta voix est comme une mélodie

Qui efface la tristesse
Regarde-moi dans les yeux
Puis tends-moi la main
Donne-moi un peu de confiance

Je l'accepterai pleinement et avec sincérité

J'espère que nous volerons vers le bonheur
Regarde-moi dans les yeux
Puis tends-moi la main

Donne-moi un peu de confiance
Je l'accepterai pleinement et avec sincérité

J'espère que nous volerons vers le bonheur
Ton électricité me touche
Et m'emmène souvent loin
Jusqu'au fond de ton âme

Elle traverse les portes de mon cœur
Avec toi à mes côtés
Je suis tellement d'accord

Ce sentiment revient à chaque fois
Regarde-moi dans les yeux
Puis tends-moi la main
Donne-moi un peu de confiance
Je l'accepterai pleinement et avec sincérité
J'espère que nous volerons vers le bonheur
Regarde-moi dans les yeux
Puis tends-moi la main
Donne-moi un peu de confiance
Je l'accepterai pleinement et avec sincérité
J'espère que nous volerons vers le bonheur
Regarde-moi dans les yeux
Puis tends-moi la main
Donne-moi un peu de confiance
Je l'accepterai pleinement et avec sincérité
J'espère que nous volerons vers le bonheur