Текст и перевод песни Ruffiction - Asoziale

Asoziale

Wir machen uns're Mütter süchtig, wir sind Asoziale
Ficken die Frauen uns'rer Freunde, wir sind Asoziale
Du kriegst aufs Maul von deinen Kindern, wir sind Asoziale
Leih'n uns dein Auto, aber fahren es zu Schrott, wir sind Asoziale

Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale

Ich komm' ins Altenheim gelaufen mit 'nem Gangsterblick
Schick' deiner Oma ein paar Blumen, mach' den Enkeltritt
Lauf' in die Spielo und setz' den gesamten Topf auf Rot
Sie kann die Miete nicht mehr zahlen und ist jetzt obdachlos
Was für Ehre? Komm mir nicht mit so'm behinderten Scheiß
Fick' deine Freundin mit paar Homies, geh' bei Instagramm live
Lass' sie dein' Namen sagen, geb' ihr ein paar Faceslaps
Und schenke ihr zum Abschluss meinen positiven Aidstest
Dreh' den Gasherd auf, während du grad was in' Keller bringst
Tausch' die Herztabletten deines Vaters gegen Pfefferminz
Besuch' deine magersuchterkrankte Schwester in der Therapie
Schau' sie an und sag': Mein Gott, verdammt, so fett warst du noch nie

Wir machen uns're Mütter süchtig, wir sind Asoziale
Ficken die Frauen uns'rer Freunde, wir sind Asoziale
Du kriegst aufs Maul von deinen Kindern, wir sind Asoziale
Leih'n uns dein Auto, aber fahren es zu Schrott, wir sind Asoziale

Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale

Verteile Leckerlis mit Gift an die Dreckshunde im Park
Und das nur aus einem Grund: weil ich Hunde nicht mag
Deine Mutter ist zwar blind, doch ich hatte Sex mit der Bitch
Schade, dass sie nicht sehen kann, wie krass hässlich sie ist
Ein Typ wie ich trägt auch die Einkäufe von Omas nach Hause
Nicht, weil ich hilfsbereit und nett bin, nein, um sie auszurauben
Und dann ab zum Kinderspielplatz, genau da rauch' ich Crack
An diesem Ort, wo ich im Sandkasten die Spritzen versteck'
Weil R-U-Doppel-F echt asozial auf Höchstniveau ist
Reich' ich 'nem Exjunkie das Blech mit 'ner sechsfachen, tödlichen Dosis
Wenn er dann vom Stuhl fällt und nicht mehr am Atmen ist, helf' ich nicht
Denn ich hab' keine Schuld, Schuld hat wer anderes (ich schwöre)

Wir machen uns're Mütter süchtig, wir sind Asoziale
Ficken die Frauen uns'rer Freunde, wir sind Asoziale
Du kriegst aufs Maul von deinen Kindern, wir sind Asoziale
Leih'n uns dein Auto, aber fahren es zu Schrott, wir sind Asoziale

Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale

Wir besuchen dich zu Hause und du fragst: Ist der behindert?
Denn ich lege die Nasen auf dem scheiß Malbuch deiner Kinder
Claus ist stolz (stolz), er könnte stolzer nicht sein
Würde mir High Five geben, doch er rollt sich 'n Schein (aha)
Gib mir 'nen Fuffi und 'ne Schale voll Smacks
Und ich entsorg' mit Spaten und Flex den Arsch deiner Ex
Sammel' Geld für kranke Kinder und verfick' es im Puff
Und wenn was übrig bleibt, geb' ich es aus für Spritzen und Suff
Nur weil du es bist, gibt es den ersten Schuss gratis, Mama
Doch nächstes Mal geht ohne Cash gar nichts, Mama
Füll' beim Doppelertreffen heimlich die Gläser mit Schnaps
Sollt' ich in den Himmel komm'n hat wer 'nen Fehler gemacht (ganz klar)

Wir machen uns're Mütter süchtig, wir sind Asoziale
Ficken die Frauen uns'rer Freunde, wir sind Asoziale
Du kriegst aufs Maul von deinen Kindern, wir sind Asoziale
Leih'n uns dein Auto, aber fahren es zu Schrott, wir sind Asoziale

Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale

Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Wichser, Fotzen
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale
Wichser, Fotzen, Penner, wir sind Asoziale

Asocial

On rend nos mères accros, on est des asociaux
On baise les femmes de nos potes, on est des asociaux
Tu te fais défoncer par tes gosses, on est des asociaux
On t'emprunte ta caisse et on la met au rebut, on est des asociaux

Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux

J'arrive à la maison de retraite avec un regard de gangster
J'envoie des fleurs à ta grand-mère, je fais le coup du petit-fils
Je vais au casino et je mise tout sur le rouge
Elle ne peut plus payer son loyer et maintenant elle est à la rue
C'est quoi l'honneur ? Viens pas me faire chier avec tes conneries
Je baise ta meuf avec des potes, on va en live sur Instagram
Je la fais dire ton nom, je lui mets des gifles
Et pour finir, je lui offre mon test de dépistage du sida positif
J'allume la cuisinière pendant que tu descends à la cave
J'échange les cachets pour le cœur de ton père contre des pastilles à la menthe
Je rends visite à ta sœur anorexique en thérapie
Je la regarde et je lui dis : "Mon Dieu, putain, t'as jamais été aussi grosse"

On rend nos mères accros, on est des asociaux
On baise les femmes de nos potes, on est des asociaux
Tu te fais défoncer par tes gosses, on est des asociaux
On t'emprunte ta caisse et on la met au rebut, on est des asociaux

Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux

Je distribue des friandises empoisonnées aux chiens de merde dans le parc
Et ce, pour une seule raison : parce que je n'aime pas les chiens
Ta mère est peut-être aveugle, mais j'ai couché avec cette pétasse
Dommage qu'elle ne puisse pas voir à quel point elle est moche
Un mec comme moi, je porte même les courses des mamies à la maison
Pas parce que je suis serviable et gentil, non, pour les voler
Et puis direction l'aire de jeux, c'est là que je fume du crack
Là où je planque les seringues dans le bac à sable
Parce que R-U-double-F c'est vraiment antisocial au plus haut point
Je tends le plateau avec une dose mortelle à un ex-toxico
Quand il tombe de sa chaise et qu'il ne respire plus, je ne l'aide pas
Parce que je n'y suis pour rien, c'est la faute de quelqu'un d'autre (je le jure)

On rend nos mères accros, on est des asociaux
On baise les femmes de nos potes, on est des asociaux
Tu te fais défoncer par tes gosses, on est des asociaux
On t'emprunte ta caisse et on la met au rebut, on est des asociaux

Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux

On te rend visite à la maison et tu demandes : "Il est handicapé ?"
Parce que je fais des traces de coke sur le putain de cahier de coloriage de tes enfants
Claus est fier (fier), il ne pourrait pas être plus fier
Il me ferait un high five, mais il est en train de rouler un joint (aha)
Donne-moi cinq balles et un bol de Smacks
Et je me débarrasse du cul de ton ex avec une pelle et une hache
Je fais la manche pour des enfants malades et je dépense tout dans la drogue
Et s'il me reste quelque chose, je le dépense en seringues et en alcool
Parce que c'est toi, tu as droit à la première dose gratuite, maman
Mais la prochaine fois, sans argent, il ne se passera rien, maman
Je remplis les verres d'alcool en cachette pendant la réunion des Alcooliques Anonymes
Si je vais au paradis, c'est que quelqu'un a fait une erreur (c'est clair)

On rend nos mères accros, on est des asociaux
On baise les femmes de nos potes, on est des asociaux
Tu te fais défoncer par tes gosses, on est des asociaux
On t'emprunte ta caisse et on la met au rebut, on est des asociaux

Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux

Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, connards, salopes
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux
Connards, salopes, clodos, on est des asociaux