Текст и перевод песни Ruffiction - Friedenspanzer

Friedenspanzer

Wir brennen deine Stadt ab
Gib uns das Benzin!
Denn wir sind im Panzer
Auf der Suche nach Krieg!
Ihr Schweine ihr habt euch ein Denkmal gebaut
Doch wir löschen dein Land von der Weltkarte aus
Im Frie-dens-pan-zer, Frie-dens-pan-zer
Hallo Deutschland, siehst du scheiße aus
Denn mittlerweile riecht es hier wie im Leichenhaus
Scheiß auf Charts und Erfolg
Ich geh Bahnhofsklo Gold, stecke den Lauf in den Mund
Bisschen Nahtod, was solls
Ich habe die Messer geschliffen
Und steche Rappern 'ne Fotze
Ich gebe kein Fick auf mein Leben
Und liege auf Crack in der Gosse
Und steche dir ins Gesicht
Wenn du den Notarzt rufst
Ich mach Machineguns schwarz [?]
Ich mache coca blue
Ich habe Arme wie ein Grizzlybär
Bluttest wie ein Chemo-Patient
Ich zünde den Joint an
Mit dem Brief von BPJM
Und wenn du heut' nach deiner Tochter suchst
Kann dir keiner helfen
Nicht mal wenn du Gott anrufst, denn ...
Wir brennen deine Stadt ab
Gib uns das Benzin!
Denn wir sind im Panzer
Auf der Suche nach Krieg!
Ihr Schweine ihr habt euch ein Denkmal gebaut
Doch wir löschen dein Land von der Weltkarte aus
Im Frie-dens-pan-zer, Frie-dens-pan-zer
Du fickst dein Arschloch rot
Mit jedem deutschem Rapper-Schwanz
Ich halt die Fahne hoch
Wie Alkis an der Kletterwand
Arbok48, ich brauch die Dues nicht zu payen
Meine Gang geht in die Charts
Doch hat kein Fuß drin im Game
G-G-Groupies und Fame
Habe miese auf der Bank
Ja sie rufen die Gang für mehr Liebe hier im Land
Zur Begrüßung lass ich Handgranaten fliegen
R-U-doppel-F für immer
Mit dem Panzer Richtung Frieden
Und sie kriegen was ihnen zu steht
Gewalt und Schmerz, lass sie ruhig liegen
Denn ihr Blut nährt mein kaltes Herz
Bald vermehrt sich die Pest
Während die Anderen flüchten
AK an die Schläfe
Guten Freunden gibt man ein Schüsschen
Wir brennen deine Stadt ab
Gib uns das Benzin!
Denn wir sind im Panzer
Auf der Suche nach Krieg!
Ihr Schweine ihr habt euch ein Denkmal gebaut
Doch wir löschen dein Land von der Weltkarte aus
Im Frie-dens-pan-zer, Frie-dens-pan-zer
Ich stopfe mir 10 Kilo Crack in eine einzige Pipe rein
Ihr wollt Streit, dann kommt vorbei
Heute ist CCK Fightnight
Ich will Krieg für den Weltfrieden
Fürs Speed ziehen noch Geld kriegen
Crack umsonst und jetzt auch noch an Joints voller Haze ziehen
Ich mache Stress wie das A-Team
Und jage euch Opfer
Guck wie ich mit deiner Frau 'ne Nase Schore gerotzt hab
Ich schlag sie tot, deine Tochter
Weil ich auf Leichenfick stehe
Das Wesen hat kein Gewissen
Es hat ne versteinerte Seele
Ich mache Heck Mack auf Crackblech
Mein ganzes Leben ein Flashback
Seit 20 Jahren auf Drogen
Ich zieh euch allen das Meth weg
Du bist ein Biter und hässlich
Und lebst ein Born-to-be-wild
Ich will nur Krieg für die Erde und schreie:
Terror World Wide
Wir brennen deine Stadt ab
Gib uns das Benzin!
Denn wir sind im Panzer
Auf der Suche nach Krieg!
Ihr Schweine ihr habt euch ein Denkmal gebaut
Doch wir löschen dein Land von der Weltkarte aus
Im Frie-dens-pan-zer, Frie-dens-pan-zer

Танк мира

Мы сожжем твой город дотла,
Дай мне бензина!
Ведь мы в танке,
В поисках войны!
Вы, свиньи, построили себе памятник,
Но мы сотрем твою страну с карты мира.
В тан-ке ми-ра, тан-ке ми-ра,
Эй, Германия, ты ужасно выглядишь,
Ведь сейчас здесь пахнет, как в морге.
В жопу чарты и успех,
Я иду в туалет на вокзале, сую ствол в рот,
Небольшое прикосновение смерти, ну и что,
Я наточил ножи
И вырежу пизду рэперам.
Мне плевать на свою жизнь,
И я валяюсь под кайфом в канаве.
И ударю тебя ножом в лицо,
Если ты вызовешь скорую.
Я сделаю автоматы черными [?]
Я сделаю кокаин синим,
У меня руки, как у медведя гризли,
Кровоточишь, как пациент после химиотерапии.
Я поджигаю косяк
Письмом от BPJM,
И если ты сегодня ищешь свою дочь,
Тебе никто не поможет,
Даже если ты позовешь Бога, ведь...
Мы сожжем твой город дотла,
Дай мне бензина!
Ведь мы в танке,
В поисках войны!
Вы, свиньи, построили себе памятник,
Но мы сотрем твою страну с карты мира.
В тан-ке ми-ра, тан-ке ми-ра,
Ты натираешь свою жопу до красноты
Каждым немецким рэперским членом.
Я держу флаг высоко,
Как алкаши на скалодроме.
Arbok48, мне не нужно платить взносы,
Моя банда в чартах,
Но не имеет отношения к игре.
Г-г-группи и слава,
У меня куча бабла в банке,
Да, они зовут банду, чтобы принести больше любви в эту страну.
Для приветствия я запускаю ручные гранаты,
R-U-двойное-F навсегда.
На танке к миру,
И они получат то, что им причитается.
Насилие и боль, пусть лежат спокойно,
Ведь их кровь питает мое холодное сердце.
Скоро чума распространится,
Пока остальные бегут.
АК к виску,
Хорошим друзьям пускают пулю в лоб.
Мы сожжем твой город дотла,
Дай мне бензина!
Ведь мы в танке,
В поисках войны!
Вы, свиньи, построили себе памятник,
Но мы сотрем твою страну с карты мира.
В тан-ке ми-ра, тан-ке ми-ра,
Я засыпаю 10 килограмм крэка в одну трубку,
Вы хотите драки, тогда подходите.
Сегодня CCK Fightnight,
Я хочу войны ради мира во всем мире,
Получать деньги за прием спидов,
Бесплатный крэк, а теперь еще и косяки, забитые травкой.
Я устраиваю хаос, как команда А,
И преследую вас, жертвы.
Смотри, как я высморкался твоей женой,
Я убью ее, твою дочь,
Потому что я люблю трахать трупы.
У этого существа нет совести,
У него окаменевшая душа.
Я занимаюсь сексом на фольге от крэка,
Вся моя жизнь - это один сплошной флэшбэк.
20 лет на наркотиках,
Я заберу у вас весь мет.
Ты жалкий и уродливый,
И живешь по принципу "рожденный быть диким".
Я хочу войны только ради Земли и кричу:
Террор во всем мире!
Мы сожжем твой город дотла,
Дай мне бензина!
Ведь мы в танке,
В поисках войны!
Вы, свиньи, построили себе памятник,
Но мы сотрем твою страну с карты мира.
В тан-ке ми-ра, тан-ке ми-ра,