Текст и перевод песни Ruffiction - Schlechte Musik

Schlechte Musik

Alle hab'n 'nen Job, ich hab' meine Pfeife
Rauche mir ein Blech und schmeiße ein paar Teile
So ist das hier bei Klaus, tagein, tagaus
Setz' mir die Nadel an die Vene und ich drück', drück', drück'

Ich küss' meine Katzen auf die Stirn und geh' dann Wichser stechen
Und stech' die Messer so lang rein, bis sie am Griff abbrechen
Ich scheiß' auf Aids, ich hau' ihn rein ohne Gummi
Und springe raus, wenn es grün wird, zerr' deine kleine in Bunni

Jetzt hagelt es Blei in der Uni, 200 Schuss pro Sekunde
Atmen nur chemische Substanzen, keine Luft in der Lunge
Und von Stunde zu Stunde steigt mein Verlangen nach Gewalt
Doch ist mein Hunger schnell befriedigt nach 'ner langen Nacht im Wald

Ich schnür' ihr den Tanga um den Hals, entfern' den Kitzler mit 'ner Schere
Mann, ich knall' mir nur noch Kilos durch 'nen Trichter in die Vene
Nach 'nem Stich in deine Kehle fällst du tot um
Du trinkst morgens Kaffee, ich trink' einen Liter Strohrum

Das ist keine echte Musik, das ist schlechte Musik
So schlecht, dass sie 'ne Zukunft in der Zelle verdien'n
Und von wegen Rest in Peace, wir hab'n den Frieden nie gefunden
Denn wir schießen auf die Himmelstür und fliehen dann nach unten
Das ist keine echte Musik, das ist schlechte Musik
So schlecht, dass sie 'ne Zukunft in der Zelle verdien'n
Und von wegen Rest in Peace, wir hab'n den Frieden nie gefunden
Denn wir schießen auf die Himmelstür und fliehen dann nach unten

Ich schlag' meiner Mutter in die Schnauze und mein Vater gibt Applaus
Ich bin tagelang schon drauf, ich spritz' mir Hero mit der Crowd
Wir haben deine Hurentochter auf 'ner Kegelbahn missbraucht
Alle Junkies komm'n zu mir, weil sie dem Chemiker vertrau'n

Ey, dein scheiß Mädel will mal kau'n, doch wird stattdessen von uns gepisst
Was will ich mit 'ner Frau? Die wahre Liebe gibt's am Transenstrich
Verwandel' mich nach jedem Liter Wodka in ein'n Triebtäter
Und brauch' keine Supplement zum Pumpen, denn ich zieh' Keta

Hauke liebt jeder, nur nicht Verwandte und Freunde
Mit mir zu ficken ist der gottverdammte Tanz mit dem Teufel
Und zum Glück steck' ich grad nicht in deiner Haut
Denn ich ess' vor dein'n Augen Chips aus den Nippel deiner Frau

Das ist keine echte Musik, das ist schlechte Musik
So schlecht, dass sie 'ne Zukunft in der Zelle verdien'n
Und von wegen Rest in Peace, wir hab'n den Frieden nie gefunden
Denn wir schießen auf die Himmelstür und fliehen dann nach unten
Das ist keine echte Musik, das ist schlechte Musik
So schlecht, dass sie 'ne Zukunft in der Zelle verdien'n
Und von wegen Rest in Peace, wir hab'n den Frieden nie gefunden
Denn wir schießen auf die Himmelstür und fliehen dann nach unten
In die Hölle

R-U zum F-F
Dein Leben gehört uns
Was suchst du Knecht hier? Verpisst dich, du Bastard
Ich werf' mit 'nem Backstein auf dein Gesicht
Weil Ich vom Blutgeruch einen Steifen krieg'
Dass du Backpfeifen kriegst, wenn man dich Hackfresse sieht
Ist doch kein Wunder, sei froh, dass dich keiner abstechen geht
Hey, ja, die Gang ist zurück für dich
So better watch your back, bevor sie in den Rücken sticht

Bad Music

Everyone's got a job, I've got my pipe
Smoke a whole tin and pop some pills
That's how it is here with Klaus, day in, day out
Put the needle in my vein and I press, press, press

I kiss my cats on the forehead and then go stab some assholes
And stab the knives in so deep they break off at the handle
I don't give a damn about AIDS, I ram it in without a rubber
And jump out when it turns green, tear your little bunny apart

Now it's hailing lead at the university, 200 shots per second
Breathing only chemical substances, no air in my lungs
And from hour to hour my desire for violence increases
But my hunger is quickly satisfied after a long night in the forest

I tie her thong around her neck, remove the clit with scissors
Man, I'm just shooting kilos through a funnel into my vein
After a stab in your throat you fall down dead
You drink coffee in the morning, I drink a liter of rum

This is not real music, this is bad music
So bad it deserves a future in a cell
And speaking of Rest in Peace, we never found peace
Because we shoot at the gates of heaven and then flee downwards
This is not real music, this is bad music
So bad it deserves a future in a cell
And speaking of Rest in Peace, we never found peace
Because we shoot at the gates of heaven and then flee downwards

I punch my mother in the face and my father applauds
I've been on it for days, I'm shooting heroin with the crowd
We abused your whore daughter at a bowling alley
All the junkies come to me because they trust the chemist

Hey, your shitty girl wants to buy, but instead gets pissed on by us
What do I want with a woman? True love is on the transvestite strip
I turn into a sex offender after every liter of vodka
And I don't need supplements to pump, because I do coke

Everyone loves Hauke, except relatives and friends
Fucking with me is the goddamn dance with the devil
And luckily I'm not in your skin right now
Because I'm eating chips from your wife's nipples in front of your eyes

This is not real music, this is bad music
So bad it deserves a future in a cell
And speaking of Rest in Peace, we never found peace
Because we shoot at the gates of heaven and then flee downwards
This is not real music, this is bad music
So bad it deserves a future in a cell
And speaking of Rest in Peace, we never found peace
Because we shoot at the gates of heaven and then flee downwards
Into hell

R-U to the F-F
Your life belongs to us
What are you looking for here, servant? Fuck off, you bastard
I'll throw a brick at your face
Because the smell of blood gives me a boner
That you get slapped when people see your ugly mug
Is no wonder, be glad that nobody stabs you
Hey, yeah, the gang is back for you
So better watch your back before they stab you in the back