Текст и перевод песни Ruffiction - Unsere Lieder

Unsere Lieder

Crystal F, ich sehe Engel des Todes
Und trotz der Nahtoderfahrung erhöh ich die Menge der Dosis
Leute reden und reden, doch können nichts, die Versager
Sie fragen "Hauke, wie gehts dir?", und ich sag "Fick deinen Vater!"
Denn wir sind ruffradikal, erklären Töten zur Kunst
Wir haben gelernt, erst wenn wir schreien, ja dann hören sie uns
Unsre Fans sind aggressiv und lassen Frust raus in nem Sportverein
Und ham Probleme mit der Welt und sich selbst, Borderline
Trag Narben nich mit Stolz, sondern weil wir sie haben
Und auch wenn du ihnen andere Namen gibst, doch bleiben es Narben
Unsre Welt hat 2 Farben, denn sie ist schwarz oder grau
Ich ziehe Merkel aus dem Reichstag an den Haaren heraus
Rapper haben Geld im Kopf und rappen für Umsatz
Wir dagegen machen Musik nur, weil der Kopf sonst vom Druck platzt
Die Kopfschmerzen bleiben, doch ich hab das Messer dabei
Wir bleiben R U zum F F, bis ans Ende der Zeit
Und wenn der Himmel sich mit Wolken bedeckt
Und die Sonne sich für immer hinter Feuer versteckt
Dann stehn 3 an der Front mit dem Stolz eines Kriegers
Und schrein laut: Für immer Ruffamilia!
Und wenn die Menschheit sich ein letztes Mal schlafen legt
Bevor die Welt uns zu Grabe trägt
Stehn wir 3 vor dem Rest und schrein laut unsre Lieder
Bis zum Schluss: Für immer Ruffamilia!
Arbok48, seit über 10 Jahren Rapper
Ich kill deine Slut mit meiner Axt und nutz die Schreie als Backup
Jede Nacht reißt der Wecker mich wieder raus aus meinem Ego
Und ich werd laut zu Ted Bundy und einem Abbild von Necro
Denn ich bin seit 87 auf der Suche nach Krieg
Du hast die Kugel verdient, die dein scheiß Schädel durchsiebt
Für die Fans aus dem Osten und all die Zutätowierten
Die uns seit Jahren supporten, wir sind eine Familie
Ein Unikat, getränkt im roten Blut unsrer Feinde
Mein Modus Operandi liest sich wie ein Buch ohne Seiten
Wir sind verflucht für die meisten ein Abbild Luzifers Krieger
Ruff zu Familia, nach uns liegt dein Label 16 Fuß tiefer
Und wieder wolln uns Kritiker die Alben verbieten
Doch wir sind hart wie der Panzer und lassen uns nich verbiegen
Auf die nächsten 7 Jahre voller Hass und Gewalt
Wir bleiben R U zum F F bis ans Ende der Zeit
Und wenn der Himmel sich mit Wolken bedeckt
Und die Sonne sich für immer hinter Feuer versteckt
Dann stehn 3 an der Front mit dem Stolz eines Kriegers
Und schrein laut: Für immer Ruffamilia!
Und wenn die Menschheit sich ein letztes Mal schlafen legt
Bevor die Welt uns zu Grabe trägt
Stehn wir 3 vor dem Rest und schrein laut unsre Lieder
Bis zum Schluss: Für immer Ruffamilia!
CrackClaus, ich habe den Klaustrophobie- Style
Und wenn ihr mein Werk erstmal hört, wird selbst ein Taubstummer freestylen
Ich baller mir 70 Gramm Speed rein und bin 6 Wochen wach
Und egal was ihr auch macht, ich bleibe der letzte der lacht
Wir haben den Panzer erschafft, machen den Scheiß hier für unsre Fans
Keiner stoppt uns mehr, auch ganz egal wie viele es sind
Ich bleibe real und du fake, nimm deine aufgesetzte Maske ab
Unser Hass verletzt, da bringts auch nichts wenn du ein Pflaster hast
Panzerfreunde Ostdeutschland, Ingo und Zanger
Probs gehn raus an die Fans, die fühln was wir reden und labern
Wir müssen treten und schlagen, denn ihr habt uns nicht kapiert
Du magst uns sicher, genau darum is dein Tod unser Ziel
Die BPjM verliert, lasst die ruhig indizieren
Die Werbung bringt Leute dazu, sich für uns zu interessieren
Ich trink ein Tetrapack Wein, baller mir die Crackpfeife rein
Wir bleiben R U zum F F, bis ans Ende der Zeit

Наши песни

Crystal F, я вижу ангелов смерти,
И, несмотря на околосмертный опыт, я увеличиваю дозу.
Люди говорят и говорят, но ничего не могут, эти неудачники.
Они спрашивают: "Хауке, как дела?", а я говорю: "Пошел твой отец!"
Потому что мы чертовски радикальны, мы объявляем убийство искусством.
Мы поняли, что только когда мы кричим, они нас слышат.
Наши фанаты агрессивны и выплескивают разочарование в спортзале,
И у них проблемы с миром и с собой, пограничное состояние.
Носим шрамы не с гордостью, а потому что они у нас есть.
И даже если ты дашь им другие имена, они все равно останутся шрамами.
В нашем мире 2 цвета, потому что он черный или серый.
Я вытащу Меркель из Рейхстага за волосы.
У рэперов деньги в голове, и они читают рэп ради прибыли.
Мы же занимаемся музыкой только потому, что иначе голова взорвется от давления.
Головная боль остается, но у меня есть с собой нож.
Мы останемся R U к F F, до конца времен.
И когда небо затянется облаками,
И солнце навсегда скроется за огнем,
Тогда 3 человека встанут впереди с гордостью воина
И громко закричат: Навсегда Руффамилия!
И когда человечество в последний раз ляжет спать,
Прежде чем мир похоронит нас,
Мы, 3 человека, встанем перед остальными и будем громко петь наши песни
До конца: Навсегда Руффамилия!
Арбок48, рэпер уже более 10 лет.
Я убью твою шлюху своим топором и использую ее крики в качестве бэк-вокала.
Каждую ночь будильник вырывает меня из моего эго,
И я становлюсь похожим на Теда Банди и подобие Некро.
Потому что я с 87-го года в поисках войны.
Ты заслужил пулю, которая пробьет твой жалкий череп.
Для фанатов с Востока и всех татуированных,
Которые поддерживают нас уже много лет, мы - семья.
Уникальная, пропитанная красной кровью наших врагов.
Мой почерк читается как книга без страниц.
Мы прокляты, для большинства - подобие воина Люцифера.
Руфф к Фамилии, после нас твой лейбл будет лежать на 16 футов ниже.
И снова критики хотят запретить наши альбомы,
Но мы тверды, как броня, и не дадим себя сломить.
На следующие 7 лет, полные ненависти и насилия,
Мы останемся R U к F F до конца времен.
И когда небо затянется облаками,
И солнце навсегда скроется за огнем,
Тогда 3 человека встанут впереди с гордостью воина
И громко закричат: Навсегда Руффамилия!
И когда человечество в последний раз ляжет спать,
Прежде чем мир похоронит нас,
Мы, 3 человека, встанем перед остальными и будем громко петь наши песни
До конца: Навсегда Руффамилия!
КрекКлаус, у меня клаустрофобный стиль.
И когда ты впервые услышишь мою работу, даже глухонемой начнет фристайлить.
Я вгоняю в себя 70 граммов спидов и не сплю 6 недель.
И что бы ты ни делала, я буду последним, кто будет смеяться.
Мы создали танк, делаем эту хрень для наших фанатов.
Нас больше никто не остановит, неважно, сколько их.
Я остаюсь настоящим, а ты фальшивка, сними свою накладную маску.
Наша ненависть ранит, и тебе не поможет даже пластырь.
Друзья-танкисты из Восточной Германии, Инго и Зангер.
Респект фанатам, которые чувствуют то, о чем мы говорим и болтаем.
Мы должны наступать и бить, потому что ты нас не поняла.
Ты, наверное, уверена в себе, именно поэтому твоя смерть - наша цель.
Федеральное управление по защите детей и молодежи проигрывает, пусть запрещают.
Реклама заставляет людей интересоваться нами.
Я пью пакет вина, забиваю трубку для крэка.
Мы останемся R U к F F, до конца времен.