Ruffiction - Wut - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ruffiction - Wut




Wut
La rage
Hey Arbok, alles gut bei dir?
Hey Arbok, tout va bien pour toi ?
Bis grade war's noch ganz ok
Jusqu'à maintenant, c'était plutôt bien
Was laberst du mich Bastard voll?
Qu'est-ce que tu me racontes, enfoiré ?
Steh mir ma' bitte nicht im Weg
Pousse-toi de mon chemin s'il te plaît
Erzähl mir nich', was bei dir geht
Ne me dis pas ce qui se passe dans ta vie
Ich hab' kein Interesse
Je n'en ai rien à foutre
Nur weil wir uns aus der Schule kennen
Ce n'est pas parce qu'on se connaît depuis l'école
Brauchst du mich nicht zu stressen
Que tu dois me stresser
Denn im Gegensatz zu dir
Parce que contrairement à toi
Mach ich keinen auf verkrampft
Je ne fais pas semblant d'être coincé
Und auch wenn du Spast hier studierst
Et même si tu étudies les arts ici
Macht dich das nicht interessant
Ça ne te rend pas intéressant
Halt den Rand
Ferme-la
Meine Faust geht schon so langsam auf dein Kinn
Mon poing est sur le point de s'écraser sur ton menton
Doch leider merkst du Opfer nichts
Mais malheureusement, pauvre victime, tu ne remarques rien
Und laberst weiter vor dich hin
Et tu continues à déblatérer
Ich hole aus und schlage drauf
Je balance un coup de poing
Deine Zähne fliegen raus
Tes dents volent
Und guck' mal da
Et regarde-moi ça
Auf einmal hält der dumme Hurensohn sein Maul
Soudain, ce connard de fils de pute la ferme
Auge blau, Kiefer quer
Œil au beurre noir, mâchoire fracturée
Meine Laune wieder top
Ma bonne humeur est de retour
Schön, dich gesehen zu haben
Ravi de t'avoir vu
Bis demnächst, viel Glück bei deinem Job!
À la prochaine, bonne chance pour ton boulot !
Gib mir den roten Knopf
Donne-moi le bouton rouge
Ich spreng die Welt
Je fais exploser le monde
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Jeder macht sein Ende selbst
Chacun fait sa propre fin
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Los, komm - erhäng' dich selbst
Allez, viens, pends-toi
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Was und agressiv, Alter?!
Putain, agressif, mec ?!
Keiner brauch hier Urlaub
Personne n'a besoin de vacances ici
Gib mir den roten Knopf
Donne-moi le bouton rouge
Ich spreng die Welt
Je fais exploser le monde
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Jeder macht sein Ende selbst
Chacun fait sa propre fin
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Los, komm - erhäng' dich selbst
Allez, viens, pends-toi
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Was und agressiv, Alter?!
Putain, agressif, mec ?!
Keiner brauch hier Urlaub
Personne n'a besoin de vacances ici
Ey Hauke, bleib ma' locker
Hey Hauke, calme-toi mec
Ich gebe dir gleich locker bleiben
Je vais te calmer tout de suite
Wenn ich dir mit meinen bloßen Händen deinen Kopf abreiße
Quand j'aurai arraché ta tête de mes propres mains
Für dein Künstlergehabe mit Sidecut und deinem Dubstep
Pour ton art de merde avec ta coupe de cheveux et ton dubstep
Ich komme auf die Vernissage und dann klatscht es!
Je débarque au vernissage et ça va chier !
Komm mir ma' nich' an "mit meine Texte sind zu krass"
Ne viens pas me dire "mes textes sont trop violents"
Denn dann spritz ich dir Bauschaum in die Fresse bis sie platzt
Parce que je vais te balancer de la mousse expansive dans la gueule jusqu'à ce qu'elle explose
Und jeden Zahn aus deinem Kiefer zieh ich raus
Et je vais t'arracher chaque dent de la mâchoire
Wie deinen angepassten, halbschwulen, widerlichen Sound
Comme ton son adapté, à moitié gay, dégueulasse
Heul' mir ma' nich' rum, weil du kein Außenseiter bist
Ne viens pas pleurer parce que tu n'es pas un outsider
Komm, wir spielen Fangen - meine Faust und dein Gesicht
Viens, on joue à chat - mon poing et ton visage
Und ich schlage dir ein Loch in den Kopf, dass keiner sagen kann
Et je vais te faire un trou dans la tête, personne ne pourra dire
Das stopf ich noch, du dummer Bastard
J'arrête ça, espèce d'enfoiré
Gib mir den roten Knopf
Donne-moi le bouton rouge
Ich spreng die Welt
Je fais exploser le monde
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Jeder macht sein Ende selbst
Chacun fait sa propre fin
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Los, komm - erhäng' dich selbst
Allez, viens, pends-toi
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Was und agressiv, Alter?!
Putain, agressif, mec ?!
Keiner braucht hier Urlaub
Personne n'a besoin de vacances ici
Gib mir den roten Knopf
Donne-moi le bouton rouge
Ich spreng die Welt
Je fais exploser le monde
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Jeder macht sein Ende selbst
Chacun fait sa propre fin
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Los, komm - erhäng' dich selbst
Allez, viens, pends-toi
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Was und agressiv, Alter?!
Putain, agressif, mec ?!
Keiner braucht hier Urlaub
Personne n'a besoin de vacances ici
Jetzt kannst du dich mal beruhigen
Tu peux te calmer maintenant
Tief durchatmen und ma' runterkommen
Respire profondément et calme-toi
Junge, kommst du klar?!
Mec, ça va ?!
Ich rauch das Bleich seit locker 15 Stunden
Je fume de la beuh depuis au moins 15 heures
Rauch in meine Lunge pumpen
J'envoie la fumée dans mes poumons
Bis vor Hass mein Kopf zerplatzt
Jusqu'à ce que ma tête explose de haine
Alter, geh beiseite
Mec, pousse-toi
Und gib mir was von dem Wodka
Et file-moi un peu de vodka
Ich bin paar Wochen wach, gute Laune - was is' das?!
Je suis réveillé depuis quelques semaines, de bonne humeur - c'est quoi ça ?!
Deine Mutter kriegt mein' Schwanz ins Arschloch an ihr'm Hochzeitstach!
Ta mère va se prendre ma bite dans le trou du cul le jour de son mariage !
Ich schlag' 'ne Hundertschaft mit meiner Faust ins Krankenhaus
J'en envoie cent à l'hôpital d'un coup de poing
Sodass der Oberkomissar sagt: "Alter, seht ihr scheiße aus!"
Pour que le commissaire dise : "Putain, vous avez l'air de merde !"
Mann, Doktor Claus ist voll auf Crack am OP-Tisch
Mec, le docteur Claus est complètement défoncé au crack sur la table d'opération
Ein Leben ohne Speed oder Meth - Man, das geht nicht
Une vie sans speed ou meth - Mec, c'est pas possible
Ich hab ein' Penis, der deiner Frau den Kiefer bricht
J'ai une bite qui va casser la mâchoire de ta femme
Damit sie mir nicht sagen kann: "Mann, riecht dein Schwanz widerlich!"
Pour qu'elle ne puisse pas me dire : "Mec, ta bite pue !"
Gib mir den roten Knopf
Donne-moi le bouton rouge
Ich spreng die Welt
Je fais exploser le monde
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Jeder macht sein Ende selbst
Chacun fait sa propre fin
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Los, komm - erhäng' dich selbst
Allez, viens, pends-toi
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Was und agressiv, Alter?!
Putain, agressif, mec ?!
Keiner braucht hier Urlaub
Personne n'a besoin de vacances ici
Gib mir den roten Knopf
Donne-moi le bouton rouge
Ich spreng die Welt
Je fais exploser le monde
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Jeder macht sein Ende selbst
Chacun fait sa propre fin
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Los, komm - erhäng' dich selbst
Allez, viens, pends-toi
Wut rein - Wut raus
Rage rentrée - rage sortie
Was und agressiv, Alter?!
Putain, agressif, mec ?!
Keiner braucht hier Urlaub
Personne n'a besoin de vacances ici
Du bist achtzehn Meter breit
Tu fais dix-huit mètres de large
Doch Ich tret' dich an die Wand
Mais je te plaque contre le mur
Du hast krasse Schläger bei
Tu as des gros bras avec toi
Doch Ich tret' dich an die Wand
Mais je te plaque contre le mur
Du bist acht un trägst 'n Kleid
Tu as huit ans et tu portes une robe
Und auch deine Mama weiß
Et même ta mère le sait
Kommst du mir heute Nacht krumm
Si tu me cherches des noises ce soir
Dann tret Ich dich an die Wand
Je te plaque contre le mur
Du fährst Yacht und bist 'n Scheich
Tu conduis un yacht et tu es un cheikh
Doch Ich tret' dich an die Wand
Mais je te plaque contre le mur
Du hast ach so schicke Nikes
Tu as de belles Nike
Doch Ich tret' dich an die Wand
Mais je te plaque contre le mur
Du bist achtzig
Tu as quatre-vingts ans
Hast dein Bein verloren
Tu as perdu ta jambe
Im Kampf fürs Vaterland
Au combat pour la patrie
Doch Ich tret' - dich - an - die - Wand
Mais je te plaque - contre - le - mur





Авторы: Simon Eichinger, Crack Claus, Crystal F., Arbok 48


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.