Rufio - My Next Check - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rufio - My Next Check




My Next Check
Моя Следующая Зарплата
Shower head broken waitin on my next check
Душ сломан, жду свою следующую зарплату, милая.
Hours we have spoken bout how we gon clear our debt
Часами мы говорили о том, как мы погасим наш долг.
Two jobs and rapper not what the in-laws expect
Две работы и рэпер не то, чего ожидают твои родители.
I'm gon get it now waitin on my next check
Я добьюсь своего, жду свою следующую зарплату.
Yeah
Да.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Tell em whatcha doin
Скажи им, чем занимаешься.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Tell em whatcha doin
Скажи им, чем занимаешься.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Tell em whatcha doin
Скажи им, чем занимаешься.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Lunchable at noon just to save myself a dollar
Ланч-бокс в полдень, чтобы сэкономить доллар.
Unintended pressure from my peers to be a scholar
Непреднамеренное давление со стороны сверстников, чтобы быть умником.
But I just wanna be a baller
Но я просто хочу быть крутым.
Make the people hoot and hollar
Заставить людей кричать и улюлюкать.
Dribble raps globe trotting
Читаю рэп, путешествуя по миру.
Scribble facts known jottin
Записываю факты, которые знаю.
No joggin wear joggers but my phone sprint
Не ношу спортивки, но мой телефон разрывается.
So with my girl I'm quick to call her like I'm home sick,
Поэтому своей девушке я быстро звоню, как будто я дома болею.
Cereal with water is what she had this morning
Хлопья с водой вот что она ела сегодня утром.
You ever been so broke that a hot meal seems foreign?!
Ты когда-нибудь была настолько без денег, что горячая еда кажется чем-то из другой реальности?!
Shower head broken waitin on my next check
Душ сломан, жду свою следующую зарплату.
Hours we have spoken bout how we gon clear our debt
Часами мы говорили о том, как мы погасим наш долг.
Two jobs and rapper not what the in-laws expect
Две работы и рэпер не то, чего ожидают твои родители.
I'm gon get it now waitin on my next check
Я добьюсь своего, жду свою следующую зарплату.
Yeah
Да.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Tell em whatcha doin
Скажи им, чем занимаешься.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Tell em whatcha doin
Скажи им, чем занимаешься.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Tell em whatcha doin
Скажи им, чем занимаешься.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Domestically dead presidents get the best of me
Покойные президенты на деньгах берут надо мной верх.
And honestly feels like who's above is testing me
И, честно говоря, кажется, что кто-то сверху меня испытывает.
Thoughts of robbing a bank
Мысли о грабеже банка.
That's what I get stoppin to think
Вот что я получаю, когда останавливаюсь, чтобы подумать.
Smell this flow oooh that stank
Почувствуй этот флоу, ух, как воняет.
Everyone listenin "THANKS!"
Все слушающие: "СПАСИБО!".
Makin a livin thru hobby doesn't show out in the short game
За зарабатывание на жизнь с помощью хобби в краткосрочной перспективе не платят.
Come and chop it up with Bobby he'll tell you that is a sure thang
Поговори с Бобби, он скажет тебе, что это верняк.
Outta pocket with my change that's no insurance
Без мелочи в кармане вот и никакой страховки.
Come the next check I'm gon make sure I secure it
Со следующей зарплатой я позабочусь о том, чтобы её сохранить.
Shower head broken waitin on my next check
Душ сломан, жду свою следующую зарплату.
Hours we have spoken bout how we gon clear our debt
Часами мы говорили о том, как мы погасим наш долг.
Two jobs and rapper not what the in-laws expect
Две работы и рэпер не то, чего ожидают твои родители.
I'm gon get it now waitin on my next check
Я добьюсь своего, жду свою следующую зарплату.
Yeah
Да.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Tell em whatcha doin
Скажи им, чем занимаешься.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Tell em whatcha doin
Скажи им, чем занимаешься.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
Tell em whatcha doin
Скажи им, чем занимаешься.
I'm waitin on my next check
Я жду свою следующую зарплату.
What's the best day of the week? PAYDAY
Какой лучший день недели? ДЕНЬ ЗАРПЛАТЫ.
Get it how you get it we gotta get it like OKAY
Получи это, как получишь, мы должны получить это, типа ОК.
There's no money in your craft they say
Они говорят, что в твоем ремесле нет денег.
Spit it how I live it no BS nothin fake no way
Читаю, как живу, никакой фигни, ничего фальшивого, ни за что.
What's the best day of the week? PAYDAY
Какой лучший день недели? ДЕНЬ ЗАРПЛАТЫ.
Get it how you get it we gotta get it like OKAY
Получи это, как получишь, мы должны получить это, типа ОК.
There's no money in your craft they say
Они говорят, что в твоем ремесле нет денег.
Spit it how I live it no BS nothin fake no way
Читаю, как живу, никакой фигни, ничего фальшивого, ни за что.
Waiting everyday for that check
Каждый день жду эту зарплату.
Cuz that's how Im gonna get my bread
Потому что так я получу свой хлеб.
At the end of each day I'm gon be fed
В конце каждого дня я буду сыт.
Go head hold me to what I said
Давай, держи меня за слово.
I stay waitin on my next check
Я все жду свою следующую зарплату.





Авторы: Bronson Wagstaff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.