Текст и перевод песни Rufus Erich & Das Polk - Lied der Delphine (Die Delphine) - Live

Lied der Delphine (Die Delphine) - Live

Es ist wunderschön Delfin zu sein
Wer sie sieht, dem ist das klar
Denn wer lebt soll sich des Lebens freu′n
Wozu ist es sonst da?
Die Delfine leben stets im Meer
Immer munter, immer frisch
Wenn sie hungrig sind, dann essen sie
Unser Lieblingsmahl ist Fisch
Andere haben Probleme
Mit jedem neuen Tag
Sowas kann gar nicht passieren
Denn ein altes Sprichwort sagt
Es ist wunderschön Delfin zu sein
Sorgen kennt man einfach nicht
Morgens baden sie im Sonnenschein
Und des Nachts im Sternenlicht
Wer nicht glaubt, dass das vernünftig ist
So das Leben an zu geh'n
Na, der schau sich mal die Haie an
Die vermissen, die das seh′n
Andere haben Probleme
Mit jedem neuen Tag
Sowas kann gar nicht passieren
Denn ein altes Sprichwort sagt
Es ist wunderschön Delfin zu sein
Wer sie sieht dem ist das klar
Denn wer lebt soll sich des Lebens freu'n
Wozu ist es sonst da
Wer sich fragt, ob das vernünftig ist
So das Leben anzugeh'n
Na, der schau dir mal die Haie an
Die vermissen, die das seh
Andere haben Probleme
Mit jedem neuen Tag
Sowas kann gar nicht passieren
Denn ein altes Sprichwort sagt
Lalala lala lala lalalalala lala lala
Lalala lala lala lalaalala lala lala

Song of the Dolphins (The Dolphins) - Live

It is so beautiful to be a dolphin
Anyone who sees them knows it to be true
Because he who lives rejoices in life
What else can it be used for?
The dolphins eternally live in the sea
Ever sprightly, always fresh
When they are hungry, they eat
Our favorite dish is fish
Others have problems
With every new day
That could never happen to us
For an ancient saying goes
It is so beautiful to be a dolphin
We might not know any sorrows
In the mornings, they bathe in the sunshine
And at night in the starlight
He who doesn't believe that is the sensible thing
An approach to living
Well, let him take a look at the sharks
They long to see it
Others have problems
With every new day
That could never happen to us
For an ancient saying goes
It is so beautiful to be a dolphin
Anyone who sees them knows it to be true
Because he who lives rejoices in life
What else can it be used for?
He who asks himself if that is sensible
An approach to living
Well, let him take a look at the sharks
They long to see it
Others have problems
With every new day
That could never happen to us
For an ancient saying goes
Lalala lala lala lala lala lala lala lala
Lalala lala lala lala lala lala lala lala