Текст и перевод песни Rufus feat. Chaka Khan - Magic In Your Eyes

Say there is magic in his mind
Reflecting in his eyes
It's that mystery draws me to you
This kind of voodoo's hard to find
I detect a little gypsy in his smile
I think I'll stay for awhile
I need some lovin' it's my turn and
I got a little fire left to burn
Oh if he would just remain I'd show him
how I could love him
Or I get the feeling that he knows me
From some other time before
Wonder how he could forget me
Can't explain why I'm comin' back for more

Скажи, что в его голове есть магия.
Отражение в его глазах.
Эта загадка притягивает меня к тебе.
Такого вуду трудно найти.
Я вижу цыганку в его улыбке.
Думаю, я останусь ненадолго.
Мне нужно немного любви, теперь моя очередь.
У меня осталось немного огня, чтобы сгореть.
О, если бы он остался, я бы ему показала.
как я могла любить его?
Или у меня такое чувство, что он знает меня
С другого времени.
Интересно, как он мог забыть меня?
Не могу объяснить, почему я возвращаюсь за большим.