El largo mañana - Rufus T. Firefly перевод на немецкий

El largo mañana

No me importa esperar
Toda la vida aquí
He remontado el vendaval
He recordado lo que soy
Me he reflejado en el cristal
De un profundo manantial
Que me muestra la verdad
Sin explicármelo

Como la llama de Coltrane
Donde he quemado mi color
Bajo la sombra del Incal
Donde todo comenzó
Y terminará

Ha llegado como un sueño
Adentrándose en la oscuridad
Alejando los fantasmas
Esperando su oportunidad

Ahora lo puedo ver
Con absoluta claridad
Hay un destеllo de perdón
Atravesando la ciudad
Esta nochе inmortal

Habla a través de mí
Un día todo acabará
Al fin podremos descansar
Sobre el dorado y el azul
No he dejado de correr
Pero ya no voy a huir
Nunca más

Todo lo que quise siempre
Todo exactamente en su lugar
Todo corre inagotable
Todo lo que pueda imaginar

Ha llegado como un sueño
Adentrándose en la oscuridad
Alejando los fantasmas
Esperando su oportunidad
Ha llegado como un sueño

Ha llegado como un sueño

Der lange Morgen

Es ist mir egal zu warten
Mein ganzes Leben hier
Ich bin dem Sturm gefolgt
Ich erinnerte mich, wer ich bin
Ich spiegelte mich im Glas
Eines tiefen Quells
Der mir die Wahrheit zeigt
Ohne sie zu erklären

Wie die Flamme von Coltrane
Wo ich meine Farbe verbrannte
Unter dem Schatten des Incals
Wo alles begann
Und enden wird

Es kam wie ein Traum
Eindringend in die Dunkelheit
Die Geister vertreibend
Erwartend seine Chance

Jetzt kann ich es sehen
Mit absoluter Klarheit
Ein Funken Vergebung
Durchdringt die Stadt
Diese unsterbliche Nacht

Spricht durch mich
Eines Tages wird alles enden
Endlich können wir ruhen
Auf dem Gold und Blau
Ich hörte nie auf zu rennen
Aber ich werde nicht mehr fliehen
Niemals mehr

Alles, was ich immer wollte
Alles genau an seinem Platz
Alles fließt unerschöpflich
Alles, was ich mir vorstellen kann

Es kam wie ein Traum
Eindringend in die Dunkelheit
Die Geister vertreibend
Erwartend seine Chance
Es kam wie ein Traum

Es kam wie ein Traum