Rufus T. Firefly - Final Fantasy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rufus T. Firefly - Final Fantasy




Final Fantasy
Финальная Фантазия
Cruzas el río sedienta
Ты пересекаешь реку, полная жажды
¿Quieres volver a nacer?
Ты хочешь вновь родиться?
¿Cómo pretendes salvar el mundo desde Aranjuez?
Как ты собираешься спасти мир из Аранхуэса?
Tengo los ojos tallados
Мои глаза созданы так
Para no ver el final
Чтобы не видеть конца
Vamos de cara contra la noche
Мы идём навстречу ночи
Una última vez
В последний раз
Ni la sensación de vacío
Ни чувство пустоты
Ni toda esta mierda de inseguridad
Ни вся эта чушь с неуверенностью
Ahora lo único que me importa
Сейчас единственное, что меня волнует,
Es que estás aquí
Это то, что ты здесь
Literalmente aquí
Буквально здесь
Una luna en llamas cubre la ciudad en tu nombre
Пылающая луна озаряет город твоим именем
Todo va tan rápido que me olvidé de la verdad
Всё происходит так быстро, что я забыл правду
Quédate cerca de
Останься со мной
Una tormenta de terciopelo azul
Бархатно-синяя гроза
Cubre el lugar donde yo termino
Окутывает место, где я заканчиваюсь
Y empiezas
И где начинаешься ты
Una luna en llamas cubre la ciudad esta noche
Пылающая луна озаряет город сегодня ночью
Todo va tan rápido que me olvidé de la verdad
Всё происходит так быстро, что я забыл правду






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.