Ruidos y sueños - Rufus T. Firefly перевод на немецкий

Ruidos y sueños

Deja que esta noche las estrellas nos aplasten la cabeza
Caigamos en un sueño
Imposible de vencer
Merecimos algo más

Llenos de agujeros
Recorrimos el abismo
Nos volvimos invisibles
De pedirlo tanto
¿Dónde está la luz?
Dime, dónde está la luz

Cómo llegar, cómo elegir
Cómo ceder, cómo aceptar
Que vamos a morir olvidados
Convencidos de que es
Lo mejor

Queda alguien
Queda alguien ahí
Queda algo

Prometimos que no cambiaríamos jamás
Fuimos héroes de historias imposibles

Confundes, diamantes
Con trozos de cristal
Haces pagar al mundo
Lo grande que pudiste ser
Quieres volver y solo hay
Ruido y sueños

Prometimos que no cambiaríamos jamás
Fuimos héroes de historias imposibles

Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo

Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo
Olvídalo, olvídalo

Geräusche und Träume

Lass zu, dass heute Nacht die Sterne uns den Kopf zerquetschen
Lass uns in einen Traum fallen,
den man unmöglich besiegen kann
Wir hätten mehr verdient

Voller Löcher
durchquerten wir den Abgrund
Wir wurden unsichtbar,
weil wir so sehr darum baten
Wo ist das Licht?
Sag mir, wo ist das Licht?

Wie kommt man hin, wie wählt man aus,
Wie gibt man nach, wie akzeptiert man,
dass wir vergessen sterben werden,
überzeugt davon, dass es
das Beste ist

Ist da noch jemand?
Ist da noch jemand?
Ist da noch etwas?

Wir haben versprochen, dass wir uns niemals ändern würden
Wir waren Helden unmöglicher Geschichten

Du verwechselst Diamanten
mit Glasscherben
Du lässt die Welt dafür bezahlen,
wie großartig du hättest sein können
Du willst zurückkehren und es gibt nur
Geräusche und Träume

Wir haben versprochen, dass wir uns niemals ändern würden
Wir waren Helden unmöglicher Geschichten

Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es

Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es
Vergiss es, vergiss es