Sé dónde van los patos cuando se congela el lago - Rufus T. Firefly перевод на немецкий

Sé dónde van los patos cuando se congela el lago

Voy a apoyar la cabeza en tu pecho
Para escucharte vivir
Voy a romperle las piernas al miedo
Voy a alejarlo de tí
Voy a prestarte mis ojos para que aprendas a mirarte
Vas a flipar con la luz del color y los detalles

Voy a estar aquí, a tu lado
Cuando creas que no hay nadie
Guardo fuerzas para ayudarte
Cuando se te acabe el aire
Puedes contar conmigo si el invierno se te hace largo
Sé dónde van las patos cuando se congela el lago

Ya sé, que todo está oscuro
Que es difícil imaginar el futuro
Pero aunque ahora no lo ves
Sabes más de lo que crees
Aunque ahora no lo ves
Mucho más de lo que crees

Aunque no lo puedes ver
Sabes más de lo que crees
Aunque no lo puedes ver
Sabes más de lo que crees
Aunque no lo puedes ver
Sabes más de lo que crees
Aunque no lo puedes ver
Sabes más de lo que crees

Ich weiß, wohin die Enten gehen, wenn der See gefriert

Ich werde meinen Kopf an deine Brust legen
Um dich atmen zu hören
Ich werde der Angst die Beine brechen
Ich werde sie von dir fernhalten
Ich leihe dir meine Augen, damit du lernst, dich zu sehen
Du wirst staunen über das Licht, die Farben und die Details

Ich werde hier sein, an deiner Seite
Wenn du denkst, niemand ist da
Ich spare Kräfte, um dir zu helfen
Wenn dir die Luft ausgeht
Du kannst auf mich zählen, wenn der Winter dir zu lang wird
Ich weiß, wohin die Enten gehen, wenn der See gefriert

Ich weiß, alles ist dunkel
Es ist schwer, sich die Zukunft vorzustellen
Aber auch wenn du es jetzt nicht siehst
Weißt du mehr, als du denkst
Auch wenn du es jetzt nicht siehst
Viel mehr, als du denkst

Auch wenn du es nicht sehen kannst
Weißt du mehr, als du denkst
Auch wenn du es nicht sehen kannst
Weißt du mehr, als du denkst
Auch wenn du es nicht sehen kannst
Weißt du mehr, als du denkst
Auch wenn du es nicht sehen kannst
Weißt du mehr, als du denkst