Текст и перевод песни Rufus T. Firefly - ··o··

··o··

Una extraña fuerza te empuja hacia el vacío
El agua negra recorre todas tus arterias
La enorme boca del océano atragantada
La luna crece atada a una cadena oxidada
El niño lobo siempre libre y perseguido
La lluvia cae en forma de alambre de espino
El ritmo fluye con esa emoción prefabricada
La mierda se ha pegado a las paredes de tu alma

No te queda tiempo
Vas a desaparecer
No mires dentro
Tiene que haber algo más
Dime que también ves
Esa pequeña luz en tu cabeza

Por dentro estás fingiendo y la mentira se hace fuerte
Hoy todos los demonios han bajado a morderte
Se abrazan a tu cuello mientras miran a otro lado
Siempre miran a otro lado
Siempre miran a otro lado

Estás pensando en Basquiat
Sabes que "Ahora es el momento"
En la ciudad dormida nadie va a echarte de menos
Llevas la duda y la respuesta escritas en la cara
Estás gritándote a ti mismo desde la distancia

No te queda tiempo
Vas a desaparecer
No mires dentro
Tiene que haber algo más
Dime que también ves
Esa pequeña luz en tu cabeza

No queda tiempo
Hay que desaparecer
No mires dentro
Tiene que haber algo más
Dime que también ves
Esa pequeña luz en tu cabeza

• •

Странная сила толкает тебя в пустоту
Черная вода бежит по всем твоим артериям
Огромный рот океана подавился
Луна растет, привязанная к ржавой цепи
Ребенок-волк всегда свободен и преследуем
Дождь идет в виде колючей проволоки
Ритм течет с этой навязанной эмоцией
Дерьмо прилипло к стенам твоей души

У тебя больше нет времени
Ты исчезнешь
Не смотри внутрь
Должно быть что-то еще
Скажи мне, что ты тоже видишь
Этот маленький огонек в твоей голове

Внутри ты притворяешься, и ложь становится сильнее
Сегодня все демоны спустились, чтобы укусить тебя
Они обнимают твою шею, глядя в другую сторону
Они всегда смотрят в другую сторону
Они всегда смотрят в другую сторону

Ты думаешь о Баскиа
Ты знаешь, что "Сейчас самое время"
В спящем городе тебя никто не будет скучать
Ты несешь сомнение и ответ на лице
Ты кричишь себе издалека

У тебя больше нет времени
Ты исчезнешь
Не смотри внутрь
Должно быть что-то еще
Скажи мне, что ты тоже видишь
Этот маленький огонек в твоей голове

Времени нет
Нужно исчезнуть
Не смотри внутрь
Должно быть что-то еще
Скажи мне, что ты тоже видишь
Этот маленький огонек в твоей голове