Rufus Thomas - The Breakdown (Pt. 2) - перевод текста песни на русский

The Breakdown (Pt. 2) - Rufus Thomasперевод на русский




The Breakdown (Pt. 2)
Развал (Часть 2)
Honey, baby, I been told
Милая, детка, мне сказали,
You know how, shake the butter bowl
Что ты знаешь, как взбалтывать масленку.
I got to see for myself
Я должен сам убедиться,
If you got any butter left
Осталось ли у тебя еще масло.
Breakdown to the left
Развались влево,
Breakdown to the right
Развались вправо,
Breakdown to the one
Развались для того,
Gonna love her tonight
Кого полюблю сегодня вечером.
Do the breakdown, children
Давайте развалимся, детки,
Break on down
Разваливайтесь!
Do the breakdown, children
Давайте развалимся, детки,
Break on down
Разваливайтесь!
You got it going, my, my, my
У тебя получается, ого-го,
Just look around and grab your guy
Просто оглянись и хватай своего парня.
Stop where you are, let your big hip rock
Остановись, где стоишь, пусть твои бедра качаются,
Show him how your love can rock
Покажи ему, как твоя любовь может зажечь.
Breakdown for me
Развались для меня,
Breakdown for you
Развались для себя,
Breakdown to the one
Развались для того,
Gonna give it to
Кому отдашься.
Do the breakdown, children
Давайте развалимся, детки,
Break on down
Разваливайтесь!
Do the breakdown, children
Давайте развалимся, детки,
Break on down, [Incomprehensible]
Разваливайтесь! [Неразборчиво]
Come on children, look at me
Давайте, детки, смотрите на меня,
Do it in the evening, late at night
Делайте это вечером, поздно ночью.
I'm gonna show you, breakdown is alright
Я покажу вам, как правильно разваливаться.
Do the breakdown, children
Давайте развалимся, детки,
Break on down
Разваливайтесь!
Do the breakdown, children
Давайте развалимся, детки,
Break on down
Разваливайтесь!
Listen, it's the brand new dance that's going around
Слушайте, это новый танец, который сейчас в моде.
It ain't the 'Funky Chicken', it's called 'The Breakdown'
Это не "Funky Chicken", это называется "Развал".
It's the brand new dance that's going around
Это новый танец, который сейчас в моде.
It ain't push and pull, it's called 'The Breakdown'
Это не "тяни-толкай", это называется "Развал".
Now breakdown, children
А теперь разваливайтесь, детки,
Break on down
Разваливайтесь!
Breakdown, children
Разваливайтесь, детки,
Break on down
Разваливайтесь!
Mama can do it, Papa too
Мама может это сделать, папа тоже.
Grandma, Grandpa, they're doing it too
Бабушка, дедушка, они тоже это делают.
Mama, Mama, just look at Sis
Мама, мама, только посмотри на сестру,
She's in the backyard breaking down like this
Она на заднем дворе разваливается вот так.
Breakdown, children
Разваливайтесь, детки,
Break on down
Разваливайтесь!
Breakdown, children
Разваливайтесь, детки,
Break on down
Разваливайтесь!
Breakdown, children
Разваливайтесь, детки.





Авторы: Rufus Thomas, Eddie Floyd, Mack Rice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.