Walking the Dog - Rufus Thomas перевод на французский

Walking the Dog

Baby's back dressed in black
Silver buttons all down her back
High ho tipsy toe
She broke the needle now she can't sew

Walking the dog
Just a-walking the dog
Well if you don't know how to do it
I'll show you how to walk the dog.

Mary Mary quite contrary
How does your garden grow
Silver bells and cockle shells
And pretty maids all in a row.

Walking the dog
Just a-walking the dog
Well if you don't know how to do it
I'll show you how to walk the dog.

(Sax Solo)

Hey diddle diddle
The cats got the fiddle
The cow jumped over the moon
He jumped so high touched the sky
Didn't come back till the fourth of July.

Walking the dog
Just a-walking the dog
Well if you don't know how to do it
I'll show you how to walk the dog.

Promener le chien

Bébé est de retour, vêtue de noir
Boutons d'argent tout le long du dos
Haut les cœurs, sur la pointe des pieds
Elle a cassé l'aiguille, maintenant elle ne peut plus coudre

Promener le chien
Juste promener le chien
Eh bien, si tu ne sais pas comment faire
Je te montrerai comment promener le chien.

Marie, Marie, bien contraire
Comment pousse ton jardin?
Clochettes d'argent et coquillages
Et de jolies demoiselles toutes en rang.

Promener le chien
Juste promener le chien
Eh bien, si tu ne sais pas comment faire
Je te montrerai comment promener le chien.

(Solo de Saxo)

Hé! Diddle Diddle
Le chat a le violon
La vache a sauté par-dessus la lune
Elle a sauté si haut, touché le ciel
N'est pas revenue avant le quatre juillet.

Promener le chien
Juste promener le chien
Eh bien, si tu ne sais pas comment faire
Je te montrerai comment promener le chien.