Текст и перевод песни Rufus Wainwright - Sally Ann
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
true
love
did
breathe
by
the
Sally
Ann
Моя
настоящая
любовь
дышала
рядом
с
Салли
Энн
Just
barely
Едва-едва
...
That
while
walkin′
through
the
town
only
my
heart
Это
когда
я
иду
по
городу,
только
мое
сердце
...
Did
hear
him
Слышал
ли
он
его?
In
views
of
the
city
С
видом
на
город
There
ain't
many
folks
by
the
Здесь
не
так
уж
много
людей.
Sally
Ann
so
pretty
Салли
Энн
такая
хорошенькая
That
while
walkin′
through
town,
Это
было
во
время
прогулки
по
городу.
Many
a
twisted
features
Много
искаженных
черт
Made
a
terrible
beauty
Сделанная
ужасной
красавицей
And
then
I
knew
И
тогда
я
понял
And
then
I
knew,
I'd
been
there
before
И
тут
я
понял,
что
был
там
раньше.
One
thing
you
must
know
by
the
Одну
вещь
ты
должен
знать
по
...
Sally
Ann
directly
Салли
Энн!
Is
that
the
pockets
Это
карманы
Don't
hold
any
more
sunken
treasures
Не
держи
больше
затонувших
сокровищ.
After
baptism
by
whiskey
После
крещения
виски
But
when
leavin′
the
bar
by
the
Sally
Ann
Но
когда
ты
выходишь
из
бара
рядом
с
Салли
Энн
...
Just
barely
Едва-едва
...
The
old
angel
may
allow
light
from
above
Старый
ангел
может
впустить
свет
свыше.
And
red
brick
walls
blooming,
you
may
see
И
красные
кирпичные
стены
цветут,
вы
можете
увидеть.
And
then
you′ll
know
И
тогда
ты
узнаешь.
And
then
you'll
know,
you′ve
been
there
before
И
тогда
ты
поймешь,
что
уже
был
там
раньше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Milton T. Okun, Robert Decormier, Stephen Mann, Irene Rose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.