Текст и перевод песни Ruggero Pasquarelli - Dos Extraños

Dos Extraños

Sabes
Mis heridas no han sanado
El tiempo nada se ha llevado
Pero yo sigo pensando, buscando
Si algo en ti ha cambiado
O no te di lo que mereces
Me lo dijsite tantas veces
Mi corazón no aguanta más

Quisiera recuperar
El tiempo que perdí
Y no puedo aceptar
Que te quieres ir

Si te veo
Y te extraño
Yo no se
Porque nos hicimos tanto daño
Si te veo
Y te extraño
Yo no se
Porque nos tratamos cómo dos extraños

Yo
Siento que hay otra salida
Quedate y no te despidas
Si es por mí te espero toda la vida
Oh
Se que también tu lo harías
Nos queda amor todavía

Si te veo
Y te extraño
Yo no se
Porque nos hicimos tanto daño
Si te veo
Y te extraño
Yo no se
Porque nos tratamos cómo dos extraños

Quisiera recuperarte
Pero te perdí
Solo queda aceptar
No eres para mí

Si te veo
Y te extraño
Yo no se
Porque nos hicimos tanto daño

Si te veo
Y te extraño
Yo no se
Porque nos tratamos cómo dos extraños

Deux Étrangers

Tu sais
Mes blessures ne sont pas guéries
Le temps n'a rien emporté
Mais je continue à penser, à chercher
Si quelque chose en toi a changé
Ou si je ne t'ai pas donné ce que tu méritais
Tu me l'as dit tant de fois
Mon cœur n'en peut plus

Je voudrais récupérer
Le temps que j'ai perdu
Et je ne peux pas accepter
Que tu veuilles t'en aller

Si je te vois
Et que tu me manques
Je ne sais pas
Pourquoi nous nous sommes fait tant de mal
Si je te vois
Et que tu me manques
Je ne sais pas
Pourquoi nous nous traitons comme deux étrangers

Moi
Je sens qu'il y a une autre issue
Reste et ne dis pas au revoir
Si c'est pour moi, je t'attendrai toute ma vie
Oh
Je sais que tu le ferais aussi
Il nous reste encore de l'amour

Si je te vois
Et que tu me manques
Je ne sais pas
Pourquoi nous nous sommes fait tant de mal
Si je te vois
Et que tu me manques
Je ne sais pas
Pourquoi nous nous traitons comme deux étrangers

Je voudrais te récupérer
Mais je t'ai perdu
Il ne reste plus qu'à accepter
Tu n'es pas pour moi

Si je te vois
Et que tu me manques
Je ne sais pas
Pourquoi nous nous sommes fait tant de mal

Si je te vois
Et que tu me manques
Je ne sais pas
Pourquoi nous nous traitons comme deux étrangers