Ruggero Pasquarelli - Gelato - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ruggero Pasquarelli - Gelato




Gelato
Ice Cream
Llegaste y yo no te reconocí
You came and I didn't recognize you
Me hablaste y yo no supe que decir
You spoke to me and I didn't know what to say
Te ves distinta, todos te miran
You look different, everyone is looking at you
Pero volviste para verme a
But you came back to see me
Uh, señorita, haré lo que permitas
Uh, young lady, I'll do whatever you allow
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Quiero hacerte mía
I want to make you mine
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ser tu sabor del día
Be your flavor of the day
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ser tu cioccolato
Be your chocolate
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Yo soy tu gelato
I am your ice cream
Uno, due, tre′
One, two, three
Siempre vuelve y ya porque
She always comes back and I know why
Viene sola y ya porque
She comes alone and I know why
Tantas veces que me acostumbré, eh
So many times that I got used to it, eh
Sabes, como a me gusta
You know, the way I like it
Un trago en la playa me gusta
I like a drink on the beach
Tu piel en la arena me gusta
I like your skin on the sand
Lo entiendes claro
You get the point
Uh, señorita, haré lo que permitas
Uh, young lady, I'll do whatever you allow
Oh, no, uh
Oh, no, uh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Quiero hacerte mía
I want to make you mine
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ser tu sabor del día
Be your flavor of the day
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ser tu cioccolato
Be your chocolate
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Yo soy tu gelato
I am your ice cream
¿Será el destino que te encuentro aquí
Is it destiny that I find you here
O fue el gelato que te trajo a mí?
Or was it the ice cream that brought you to me?
¿Será el calor o que extrañas el sabor
Is it the heat or do you miss the flavor
De aquel verano que tanto te gustó? (Oh-oh-oh)
Of that summer that you liked so much? (Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Quiero hacerte mía
I want to make you mine
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ser tu sabor del día
Be your flavor of the day
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ser tu cioccolato
Be your chocolate
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Yo soy tu gelato
I am your ice cream
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Quiero hacerte mía
I want to make you mine
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ser tu sabor del día
Be your flavor of the day
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ser tu cioccolato
Be your chocolate
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Yo soy tu gelato
I am your ice cream
Gelato, gelato
Ice cream, ice cream
Vuoi un gelato?
Do you want some ice cream?
¡Ja!
Ha!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.