Текст и перевод песни Ruggero Pasquarelli - YA FUE

YA FUE

Desperté
En una cama y no sé donde es
Mensajes
Que me preguntan que es lo que hice ayer y no sé
Recuerdo que una boca estuve besando
La vi a mi ex en otra, ni me molesté

Que se repita otra vez
Me pasé y ya fue
Vivo contento que le voy a hacer
No hay porque, yo que sé
Si no me acuerdo, no pasó nada
No pasó nada, no pasó nada
Si no me acuerdo, no pasó nada
Me pasé y ya fue

Vivamos de a poquito sin dejar fuera el amor
Solo, pero cada tanto me enamoro
Aparezco con la luna y sigo hasta con el sol
Siempre con la buena, a la mala la ignoro
Suena music y al instante
Yo presiento todo lo que va a pasar
Y mi mente, ya lo sabe
Evidente

Que se repita otra vez
Me pasé y ya fue
Vivo contento que le voy a hacer
No hay porque, yo que sé
Si no me acuerdo, no pasó nada
No pasó nada, no pasó nada
Si no me acuerdo, no pasó nada
Me pasé y ya fue

Pasaron cosas que no sé como llegaron a pasar
No tiene caso, no lo puedo evitar
Fotos borrosas habían en mi celular
Con una chica que ni conocía
Y la estaba besando
Mi ex me vio con otra, ni me molesté
Sentí que una etapa estaba cerrando
Porque la vida es corta y se vive una vez

ВСЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ

Я проснулся
В чужой постели
СМСки
Расспрашивают меня, что я натворил вчера, а я не знаю
Помню только, как целовался с какой-то девушкой
Увидел бывшую в обнимку с кем-то, и мне было все равно

Пусть повторится еще раз
Я перебрал вчера, но что поделать
Я живу себе в кайф и не парюсь
Не вижу причины
Если не помню, значит, ничего и не было
Ничего не было, ничего не было
Если не помню, значит, ничего и не было
Я перебрал вчера, но что поделать

Давай жить в свое удовольствие, не забывая о любви
Я одинок, но иногда влюбляюсь
Появляюсь под луной и задерживаюсь до рассвета
Всегда придерживаюсь хорошего настроения, а плохое игнорирую
Заиграла музыка, и я сразу
Чувствую, что все будет круто
И мой разум это знает
Очевидно

Пусть повторится еще раз
Я перебрал вчера, но что поделать
Я живу себе в кайф и не парюсь
Не вижу причины
Если не помню, значит, ничего и не было
Ничего не было, ничего не было
Если не помню, значит, ничего и не было
Я перебрал вчера, но что поделать

Случилось много всего, чего я не помню
Да и не суть, не могу ничего изменить
В телефоне были размытые фотографии
С какой-то незнакомой мне девушкой
Я ее целовал
Бывшая увидела меня с другой, и мне было все равно
Я понял, что пора перевернуть страницу
Потому что жизнь коротка, и надо жить настоящим