Текст и перевод песни Ruhi Su - Ağ Elime Mor Kınalar Yaktılar
Ak
elime
mor
kınalar
yaktılar
Они
сожгли
фиолетовые
хны
на
моей
белой
руке
Kaderim
yok
gurbet
ele
sattılar
У
меня
нет
судьбы,
они
продали
экспатриантов
On
iki
yaşımda
gelin
ettiler
Они
стали
невестами,
когда
мне
было
двенадцать.
Ağlar
ağlar
gözyaşımı
silerim
Плачет
плачет
я
вытираю
слезы
Merdivenden
indim
indim
yıkıldım
Я
спустился
по
лестнице,
я
спустился,
я
был
опустошен.
Mevlam
izin
verdi
yine
dikildim
Маулам
разрешил
мне
снова
встать.
Her
çiçekten
aldım
aldım
takındım
Я
купил
каждый
цветок
и
надел
его.
Kırmızı
gül
sende
kaldı
tamahdım
Красная
роза
у
тебя
осталась,
все
в
порядке.
Yüce
dağ
başında
asmalı
pınar
Источник
асмали
на
вершине
высокой
горы
Asması
yıkılmış
suları
harlar
Его
виноградная
лоза
источает
разрушенные
воды.
Galındı
gal
gal
süpürge
çaldığım
evler
Гал-гал-гал
- дома,
которые
я
украл
метлой
Başım
alır
gurbet
ele
giderim
Я
возьму
голову
и
отправлюсь
за
границу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anonim
Альбом
Aman Of
дата релиза
17-07-1995
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.