Текст и перевод песни Ruhi Su - Aşağıdan Gelen

Aşağıdan gelen evim doldursun aman aman ey
Vefalı yâr ise bana bildirsin
Vefalı yâr ise bana bildirsin
Benim yârim beni varsın öldürsün aman aman ey
Şurda bir divane yârin var senin
Şurda bir divane yârin var senin

Aşağıdan gelir tozunan toprak aman aman ey
Yâr bize yollamış gülünen yaprak
Yâr bize yollamış gülünen yaprak
Düşer mi şanına yalınız durmak aman aman ey
Al beni yanına kurban olduğum
Al beni yanına kurban olduğum

Пусть мой дом, идущий снизу, наполнится, о боже, о боже
Дайте мне знать, если это верный яр
Дайте мне знать, если это верный яр
Пусть моя половина убьет меня, если ты существуешь, о боже, о боже
Завтра у тебя там диван.
Завтра у тебя там диван.

Земля, которая исходит снизу, пыльная, о, боже мой!
Яр прислал нам смеющийся листок.
Яр прислал нам смеющийся листок.
Падет ли он, если мы будем преклоняться перед его славой, о боже мой?
Возьми меня с собой, жертвой которого я стал.
Возьми меня с собой, жертвой которого я стал.