Текст и перевод песни Ruhi Su - Aşkın Aldı Beni Benden

Aşkın Aldı Beni Benden

My Love Has Taken Me From Myself

Şol cennetin ırmakları

Those rivers of Heaven

Akar Allah deyu, deyu

Flow saying, "God, God"

Çıkmış İslam bülbülleri

The nightingales of Islam have emerged

Öter Allah deyu, deyu

Singing, "God, God"

Aşkın aldı benden beni

My love has taken me from myself

Bana seni gerek seni

I need only you, my love

Aşkın aldı benden beni

My love has taken me from myself

Bana seni gerek seni

I need only you, my love

Ben yanarım dün ü günü

I burn with longing for you

Bana seni gerek seni

I need only you, my love

Ne varlığa sevinirim

Neither wealth delights me

Ne yokluğa yerinirim

Nor do I fear poverty

Ne varlığa sevinirim

Neither wealth delights me

Ne yokluğa yerinirim

Nor do I fear poverty

Aşkın ile avunurum

I find solace in your love

Bana seni gerek seni

I need only you, my love

Оцените перевод

Авторы: Ruhi Su, Yunus Emre

Альбом

Seferberlik Türküleri Ve Kuvayi Milliye Destanı - Yunus Emre

дата релиза

01-01-1971

1 Bir Çamşıhı Türküsü
2 Aşkın Aldı Beni Benden
3 Çanakkale
4 Yalancı Dünyaya Konup Göçenler
5 Evvel Benem, Ahır Benem
6 Her Kime Kim Dervişlik Bağışlana
7 Cerenler
8 Söyleşi
9 Kiziroğlu
10 Süvarinin Türküsü
11 Büyük Taarruz
12 Kara Yılan
13 Kadınlarımız
14 Sarıkamış
15 Aşık Sana Bir Sözüm Var
16 Yar İlahi Ger Sual Etsen Bana
17 Behey Kardeş Hakkı Bulam Mı Dersin
18 Gel Bir Şaha Kul Ola Gör
19 Haktan İnen Şerbeti
20 Dolap Niçin İnilersin - Version 1
21 Dolap Niçin İnilersin - Version 2
22 Dervişlik Baştadır, Taçta Değildir

Еще альбомы